Guild Wars 2

Hier wird doch jeder Kram eingedeutscht. Selbst zu Dungeons sagt man Verliese, obwohl Dungeons auch gängig und den Deutschen bekannt ist(z. B. allein durch die Klassiker wie Dungeon Keeper die fast jeder kennt).

Also bitte das Wort “Support” auch eindeutschen und hier die entsprechenden Unterforen umbenennen.

“Account” könnte man auch noch überlegen.

Wären dann “Unterstützung” und “Konto”. Außerdem noch “News” in “Nachrichten”. Guckt einfach mal über die Hauptseite des Forums und die Begriffe der Unterforen an wie die so heißen. “Bugs” noch in “Käfer” bitte. Und “Team” (aus der einen Forenbeschreibung wo vom ArenaNet-Team die Rede ist) auch anpassen.