Über „Mehr Optionen zum Posten & Formatieren…“ unter dem Schnellantwortfeld kommt man in einen Antwortbereich, bei dem der “Reply”-Button html-Bruchstücke als Beschriftung hat.
Edit:
Kann geschlossen werden, gibt schon einen Thread zu dem Problem, den ich nur vorhin nicht gesehen hatte: Hier