Guild Wars 2

Hallo Community und Arena.Net,

ich möchte gerne mal etwas ansprechen, was ein Kleidungsdesign betrifft.
Im PVP Schrank findet man etliche PVP-Kleidung-Slots dessen Vorschaufunktion auch einwandfrei funktioniert und eine ganze Menge Vorschau bietet für Rüstungsdesigns welche man auch im PvE findet, herstellen oder kaufen kann.

Jedoch ist mir etwas ins Auge gesprungen, das für mich völlig unklar ist ob es so gewollt ist oder ein Übersetzung- bzw. Lokalisierungsfehler ist?

Siehe dieses Bild: http://www.imagebanana.com/view/84liirxt/gw003.jpg
Diese Kleidung nenne ich ab jetzt einfach mal “Voodoo-Kleidung” – welche sich im PVP Schrank befindet, aber unter dem Namen “Maskerade” aufgelistet wird. Jetzt startet aber die Verwirrung.
In der Annahme, das dies auch im PvE ebenfalls Maskerade genannt wird und von den Schneidern hergestellt werden kann, habe ich die Handschuhe und die Schultern der Stufe 35er Maskerade Kleidung gekauft und wurde aber enttäuscht. Die Kleidung, welche die Schneider herstellen und auch “Maskerade” im Namen trägt, sieht eher sehr venezianisch aus, wie eine Person auf dem Karneval in Venedig. Das hat nichts mit der Voodoo Kleidung gemeinsam, welche ich im PvP Schrank entdeckt habe.
Zur Verwirrung trägt auch bei, das BEIDE Kleidungsstile die selben Inventaricons besitzen, und beide “Maskerade” heissen.

Jetzt fragt sich nur, ob Maskerade auf Exotischen Status dann aussieht wie eine Voodoo-Hexenkleidung anstatt das edle venezianische Verkleidung? Das bezweifle ich doch sehr. Ausserdem ist im PvP Schrank die venezianische Kleidung nicht mal vorhanden und ich hab nicht das ganze Set um davon ein Bild nachweisen zu können, aber bei Google kann man das leicht herausfinden. Denn dort wird das angezeigt was die Schneider herstellen können.

Und jetzt bin ich überfragt: Wo bitte im PvE finde ich denn genau dieses Design der Voodoo-Kleidung denn? Habe jedes andere gesehen und gefunden, bzw. zum Teil herausgefunden wie man sie besorgen kann und woher die bestimmten Design-Aussehen gibt. Aber bei der Voodoo-Kleidung tappe ich völlig im Dunkeln?
Ist das im PVP Schrank ein Übersetzungsfehler? Wie heisst denn diese Kleidung nun genau im PvE? Bisher hat es noch keiner gesehen von meinen Freunden, das ihnen auch nicht klar ist woher man dieses Design bekommt.

Ich würde mich um eine Aufklärung bzw. Unterstützung freuen, falls jemand weiß was an der Sache ist, oder woher man diesen Kleidungsstil herbekommt.

MfG, Mazone

Nachtrag: Kann kein Moderator mir bestätigen ob es ein Übersetzungsfehler ist bzw. ein Fehler ist den ich melden soll, oder hat alles seine Richtigkeit? Ich bin mir nicht sicher das 2 völlig unterschiedliche Designs “Maskerade” heissen soll.

Den Voodoo-Skin hab ich bisher noch immer nicht gefunden.

Gruß, Mazone

Hallo liebe Forenmitglieder,

ich möchte den Thread nun einmal nach oben hervorholen, da die wenigsten Leute anscheinend das Forum durchsuchen oder die Seiten abklappern, was ich wiederum verstehen kann.

Daher ein Sorry an die Moderatoren des Forums, wenn ich 3 Post hintereinander setze, auch wenn das letzte vor 28 Tagen geschrieben wurde.

Mein Grund für das Hochschieben ist:
Mittlerweile sollten mehrere Spieler das Spiel besser kennengelernt haben, als vor einem Monat, und vielleicht weiß nun jetzt einer meine Frage zu beantworten?
Wie die Rüstung genau aussieht, ist ja im ersten Post verlinkt.

Ich würde mich freuen wenn jemand sich meldet, der/die eine Antwort weiß.

MfG, Mazone

seit start ist das ein thema bei den englischen gw2-spielern… und a-net schweigt beharrlich.
ich suche das set auch und natürlich auch ohne erfolg…
alles, was ich dir sagen kann, ist, dass die bezeichnung im pvp-schrank falsch ist, da ich das genannte set herstellen kann, es aber entschieden anders aussieht – entschieden schlechter (für einen necro… das maskerade-set ist ideal für einen messmer) ;-)

Hm, ja habe es auch mitbekommen bei dem Englischen Forum, nur tu ich mir schwer alles zu verstehen, selbst wenn mein Schulenglisch ausreicht zu verstehen was geschrieben wird. Dort wird die Kleidung “Tribal” genannt und ich wüsste gern wie sie darauf kommen, oder ist das nur eine ausgedachte Bezeichnung wie ich es “Voodoo” nenne?

Das die Bezeichnung im PvP Schrank falsch heissen könnte trifft vielleicht zu, aber das wissen wir nicht. Jedoch ist das Indiz das es sogar die gleichen Inventarsymbole benutzen sehr irritierend.

Vielleicht kommt diese Kleidung ja eines Tages ins Spiel zurück, wer weiß? Denn was ich mir jetzt von gestern bis heute mit Mühe in Erfahrung gebracht habe, scheint es nicht im Spiel vorhanden zu sein, obwohl es angeblich welche Händler gegeben hatte mit dieser Kleidung, die entfernt wurden.

Bisher ist es nur an 2 Standorten bekannt, und zwar bei einem NPC Alastia Sturmkrähe, die diese Kleidung trägt und im PVP Schrank – was hinweist, das man diese Kleidung definitiv für die PVP Bereiche bekommen kann.

Gruß, Mazone

PvE gibt es den Skin derzeit nicht.

@mazone : doch, dass die bezeichnung im schrank falsch ist, weiss ich – weil ich mir die “echte” maskeraden -rüstung als schneider basteln kann ;-)

die englische bezeichnung “tribal” stammt aus der beta, da gab es sie und da hiess sie – englisch – so… übersetzt wäre das dann bei uns eine “stammes-rüstung”

gibts die tatsächlich nicht im pve? wie kann das sein? TT

Ich habe jemanden im PvP mit dieser Rüstung gesehen und war auch am ausflippen. Ich könnte mir vorstellen, dass man ab einem gewissen PvP-Rang bei einem Händler für höhere Ränge die PvP-Rüstungsteile für die Mystische Schmiede kaufen kann.

Ist natürlich nur Spekulation.

Habe seinen Namen mal geschwärzt.. Nicht, dass ich noch jemandem auf den Schlips trete.

War nämlich ein eher unangenehmes Teammitglied

Habe auch mal danach gesucht….über 30 andere Seiten erfährt man dann das es diesen Skin NICHT im PvE gibt. Warum, wieso, weshalb steht da natürlich nicht bei.

Jo..schon schade. Wie man sieht, lege ich im PvP auch wirklich keinen Wert darauf, wie ich aussehe :P
Da habe ich sowieso keine Zeit dafür, die Leute genauer unter die Lupe zu nehmen.
Dass ich’s hinbekommen habe, einen recht gut erkennbaren Screenshot seiner Rüstung zu machen, lag nur daran, dass er wohl gerade am Tippen seines nächsten blöden Kommentars war

Jep, warum gibts den Skin nicht im PvE ?

beschwerde ^^

ich wollt mir mal eine neue rüstung für meine nekro zusammenbasteln. aber diesmal eine die wirklich nach nekro und nicht nach ele aussieht. (mit knochen etc.)

ich hab mir im pvp schrank die skins alle angesehn. tja und wie ich leider zu meinem pech feststellen musste, handelt es sich hierbei genau um die “voodoo rüstung”, die mir persönlich am besten an meiner nekro gefällt.

da ich sie im wiki nirgends gefunden habe, dachte ich ich probiers mal hier.
hmm ist wohl aus der traum… schade! ich bin reiner pveler…

@ a-net: bitte bitte bitte gebt uns die rüstung auch im pve!!!!! so gut wie keine rüstung passt zu nekro… nur die schatten und die taktische. aber die sind leider nicht so schön. ich mag tattoos und ich mags wenn meine charas viel haut zeigen. (sexy aber nicht pornomäßig)

ODER GEBT UNS MEHR RÜSTUNGSSKINS!!!!!!!!!!!!

Der Stab “Die Letzte Ruhe” oder “Gargoyls Scythe” Hat auch erst nach über einen Halben Jahr ins Pve geschafft, und seit dem wird der Tot gefarmt. Also pack nochmal n halbes Jahr drauf und eventuell, ganz vielleicht bekommen wir den rüssi Skin auch endlich mal im Pve zu sehen.

Da gabs schonmal was zu im Nekromanten-Forum. Die finden glaub allerhand Nekro-Spieler gut.
So verschieden sind Geschmäcker, ich würd die nicht anziehen, und das einzig nekromantische daran ist der Schädel als Gesichtsbedeckung. Dafür bin ich auch son “Letzte Ruhe” Opfer :P

naja, vielleicht kommt sie ja irgendwann PVE.

Zack, ab nach oben hiermit!

Ich habe mir gestern ne neue Charr-Dame gemacht und wollte ihr einen etwas ägyptischen Look verpassen und hab mich natürlich im PvP-Schrank in Wams und Beinschutz des hier besprochenen Rüstungsset verliebt.
Wenn es wirklich so wie beim Stab “Letzte Ruhe” wäre (den ich als mögl. Loot beim Behe-Event kennen gelernt habe <3 ), dann bete ich mich ins endlose, dass das
Rüstungsset auch bald ins PvE kommt. Das wird einschlagen wie eine Bombe. <3

Ich bin schon ganz traurig, weil ich meine Mieze nicht den gewollten Look geben kann. Rumlaufen wie eine ägyptische Mieze… das wäre so schön!

Mhm, der Thread ist schon bissl alt, aber dennoch. Hab folgendes aus dem Englishen wiki rausgeschnappt:

http://wiki.guildwars2.com/wiki/PvP_Masquerade_armor

Hoffe es hilft xP

Nein das hilft niemanden, denn hier gehts um die Voodoorüstung im PvE, dort ist sie nicht erhältlich warum auch immer. Das ist das eigentliche Thema.

Ich hab die Rüstung nach der beta auch lange und vergeblich gesucht TT
Wie wärs wenn wir alle nen ingame bug report mit verhindert Fortschritt schreiben :P
Ich hoffe auch dass der Skin seinen Weg ins PvE findet…
Charr brauchen solche leichte Rüstungen TT Es gibt eh zu wenig.

Ich hoffe das Design ist bald auch im PvE verfügbar

in einem älteren interview mit einem a-net typen (glaub der war designer) wurde erwähnt, dass es die “exklusiven” pvp skins nur im pvp geben soll/wird.

was ich wiederum nicht verstehen kann.

denn “exclusive skins” gibt es nur bei mittlerer rüstung (2 sets) und das voodooset bei leicht. die schweren kann man sich ALLE im pve holen.

wo ist da die gerechtigkeit bzw. der ausgleich?
was ist mit den leuten die pvp nicht spielen?
sind euch die pve´ler egal?

meiner meinung nach sollte es alle skins im pve geben. damit jeder seinen char so anziehen kann wie er möchte. denn skins sind nun mal das wichtigste.

Naja, die GW1-Skins gibt es jetzt auch im PvP, also kann man das leicht Voodoo-Set auch für das PvE zugänglich machen

können tun sie viel. die frage ist wohl viel mehr OB a-net die skins ins pve macht.

Ich will ja jetzt nichts Falsches behaupten aber irgendwie kann ich mir gut vorstellen, dass das AreaNet mal wieder als Itemshop-Skin bringen wird, wenn die Zeit reif ist. Also wenn sie irgendein Gerüst drumherum gebaut haben, mit dem sie auch gleichzeitig auch irgendwelchen komischen Schweren- / Mittleren-Rüstungssets verkaufen können, die sowieso … naja egal.

Aber ehrlich gesagt hätte ich lieber SOWAS, anstatt der Rüstungsskin ’s die ’s beim aktuellen Event gibt. Nicht mal mein Asura Ingenieur mag die – hab mal wieder das Gefühl, dass das nur für “Menschen” angepasst wurde. Je länger ich GW spiele, desto enttäuschender finde ich die Auswahl an liebevoll (!) gestalteten (!) und auch (!) umgesetzten (!) Skins. Ich frag mich ob die Design-Abteilung nicht auch manchmal an der Entwicklungsabteilung verzweifelt die wohl mit der Holzfälleraxt feinjustieren. Selbst die HoM-Skins sind mit kleinen Unschönheiten so verhunzt, dass es gar nicht mehr schön ist.

Der Schimärenfokus der um die Hände schwebt wird außerhalb des Kampfes einfach genau so schwebend an die Rüstung “drangeklatscht”, die Foki hält man oftmals nicht mal richtig in der Hand – also Schweben irgendwo in der Luft rum (z. B. der eine Schädel), das Nächste Teil sitzt “in” der Rüstung (standard mittlerweile), die Fokus-Ketten bewegen sich als ob sie eingerostet wären erst 2 Minuten später und dann total steif (obwohl z. B. die Geisterwaffen keine Probleme damit haben!) und 75% der Effekte sind abgewandelte “Kreis-Rauch-Effekte”, die mehr schlecht als Recht aussehen (eine von wenigen positiven Ausnahmen ist z. B. Metrologikus). Ach und dann wären dann noch die tollen T3-Rüstungsskins – bei den Asura mit Glatze, bei den Menschen mit Gummimessern, die sich mit der Rüstung mitbiegen.

@AreaNet. Bevor ihr wieder an den nächsten tausend Skins und Events bastelt (die genau die gleichen Fehler haben -> Stichwort: Drachenhelm OHNE Bart) die kein Mensch braucht, macht euch lieber mal dran die bisherigen Fehler auszuarbeiten und zu vervollständigen. DANN habt ihr auch viel bessere Möglichkeiten diese weiterzuverarbeiten (meinetwegen) und diese Enginefixings auch für viel schönere Skins in Zukunft weiterzuverwenden. Stichwort: Clippings, Materialfehler, Farbkonsistenz, teilweise die lieblosen / langweiligen Effekte.

Wenn ihr die lebendige Geschichte mal pausieren würdet, könntet ihr euch vielleicht auch besser darum kümmern. Jeden Monat ein neues Event, und wenn ‘s vorbei ist hat man auch keine Chance mehr diesen Teil noch mitzukriegen. Ich hab da aber meinen eigenen Rhythmus in dem ich einer Story nachgehe. Ich bin auch niemand der gleich alles zu 100% haben muss, sondern erkunde die Welt vielleicht IRGENDWANN mal vollständig und nicht damit ich dann so nen’ tollen Stern hab.

Und wenn der Storyteil dann mal weg ist, hat man auch wenig Lust die restlichen Teile auch noch zu machen. Warum auch? Man hat ja keinen richtigen Bezug mehr dazu und fühlt sich irgendwie ausgeschlossen – als mittendrin und dabei.

Aber Naja, das war jetzt wohl sehr ausgeschweift. Passt aber sehr gut zum Thema.

Die Rüstung gefällt mir übrigens Super – wäre genau das richtige für meinen Asura Nekro. Absolut nicht nachvollziehbar für mich, warum diese rausgenommen wurde.

Akai.1274:

denn “exclusive skins” gibt es nur bei mittlerer rüstung (2 sets) und das voodooset bei leicht. die schweren kann man sich ALLE im pve holen.

wo ist da die gerechtigkeit bzw. der ausgleich?
was ist mit den leuten die pvp nicht spielen?
sind euch die pve´ler egal?

Nunja, wo ist der Ausgleich dafür, das es 3 legendäre Grossschwerter gibt, vom Rest hingegen jeweils immer nur 1 ?

hey leute,

aufgrund des updates hat die voodoo rüstung endlich einen namen erhalten. si wird laut garderobe STAMMES-Rüstung bezeichnet.

die normalen pvp belohnungen gibt es ja nun nicht mehr. heißt dies nun, dass der SKIN NIE WIEDER ERSPIELBAR sein wird??

oder wird es eine möglichkeit geben diesen skin künftig in allen spielbereichen zu erlangen?

@a-net: bitte schweigt die rüstung nicht tod!!!! wir wollen wissen was sache ist!

Ich bin dafür, den Skin nicht für PvEler verfügbar zu machen, und das sage ich nicht nur, weil ich ihn schon besitze. Und auch nicht, weil ich ihn euch nicht gönnen würde. Aber seit der Ankündigung der Garderobe hattet ihr genug Zeit, rang 30 zu werden. Wenn ihr den Skin nicht habt, hat wohl einfach der Wille gefehlt. Ich beschwer mich auch nicht dass ich im PvP keine Legendary krieg

Ist zwar nicht der gleiche Skin, aber für einen Nekro sieht auch das hier ziemlich cool aus:
http://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Schatten-R%C3%BCstung