Old Forums Archive
in Übersetzung / Lokalisierung
Posted by: MrThorboern.1062
MrThorboern.1062
Ablehnung des Kampfes ist : “Das war nicht gut.” Im Englischen ist “Not a good time” Eine bessere Übersetzung wäre “Habe keine Zeit jetzt”, oder, dem Ort entsprechend eine Bemerkung über das heiße Wasser der Quellen in denen er steht.