Selbst verdeutschter Trailer - YAY oder nay..

Selbst verdeutschter Trailer - YAY oder nay..

in Fan-Inhalte

Posted by: Trivko.4265

Trivko.4265

Hey Leute!

Ich bin ein sehr großer GW2 Fan und habe obendrein, da ich verrückt bin, einen Youtube Channel, wo ich englischsprachige Trailer auf deutsch übersetze und selbst Synchronisiere.
Zum neuen Update dachte ich mir “Hey wieso nicht das neue GW2 Video?”.

Und hier das Resultat : http://www.youtube.com/watch?v=0e06vlUhODw

Ich würde mich riesig über Feedback freuen, denn nur wenn man auf etwas aufmerksam gemacht wird, kann man es beim nächsten mal besser werden.

Ich bin kein Synchronsprecher, darum ist die Synchro nicht so toll, jedoch denke/ hoffe ich, dass das von mal zu mal besser wird.

MfG,
Trivko

Selbst verdeutschter Trailer - YAY oder nay..

in Fan-Inhalte

Posted by: PropiPanda.4163

PropiPanda.4163

Hört sich an als wenn du krank wärst^^ Ich finde die Stimme passt nicht wirklich zur Musik.

Die Idee finde ich aber gut und dafür das du kein Synchronsprecher bist ist es klasse.

I´d rather be pissed off, than pissed on….

Selbst verdeutschter Trailer - YAY oder nay..

in Fan-Inhalte

Posted by: Trivko.4265

Trivko.4265

Hört sich an als wenn du krank wärst^^ Ich finde die Stimme passt nicht wirklich zur Musik.

Die Idee finde ich aber gut und dafür das du kein Synchronsprecher bist ist es klasse.

Ich bin an meiner Grippe/+Schnupfen fast 2x gestorben

Danke für die Kritik