Nachdem es keinen internen Gruppenfinder gibt, gibt es nun einen externen Gruppenfinder:
http://gw2lfg.com/
Er funktioniert tadellos bislang. Ich habe bereits gute Erfahrungen gemacht und bislang nur nette Gruppen gefunden.
Einzige Besonderheit, die Kommunikation läuft normalerweise auf englisch ab, da die Mitgliedern von allen möglichen Servern stammen können.