Guild Wars 2

Gaile Gray:

In the past, we’ve made it clear that GMs (aka Customer Support agents) would not send players in-game warnings. Today, we’re going to start giving warnings in specific cases. This will not involve a lot of hand-holding, “second chances,” and do-overs. But please note this important information:

If you get a whisper in gold text, pay heed. This is a official warning and you need to immediately rethink what you’re doing. Once warned, if you continue what you’re doing, you risk an account suspension, even an account termination.

This new policy does not imply that everyone will get a warning. If you use offensive chat, you will be suspended or amass another mark towards suspension. If you cheat, your account is headed on a one-way trip to Termination Territory. But for certain infractions, we’re going to try warnings to see if we can “pull players away from the abyss” and allow them to continue playing our game.

Quelle: https://forum-en.gw2archive.eu/forum/support/account/GM-Team-Now-Giving-Some-Warnings

Ganz grob übersetzt (die richtige Übersetzung überlasse ich dem deutschen Community-Team falls sie es denn übersetzen) -> bisher haben ANet-GMs / Support Mitarbeiter im Spiel keine Warnungen verschickt. Ab heute (also eigentlich gestern) tun sie das aber per Flüster-Nachricht im Spiel.

Wenn ihr im Spiel in GOLDENER Schrift ANGEFLÜSTERT werdet sollte ihr dem Beachtung schenken! Das sind dann offizielle Warnungen und ihr solltet ganz schnell Überdenken was ihr gerade tut! (( Wenn ihr also gerade Leute am Beleidigen seid und so ein Text kommt, hört besser sofort auf )) Ignoriert ihr die Warnung kann das zu einer temporären oder permanenten Accountsperrung führen!

Das heisst nicht dass immer jeder eine Warnung bekommt wenn er Mist baut (( sprich: es kann sein, dass wenn ihr Leute beleidigt, pfuscht, etc. ihr keine Warnung bekommt -> das heisst aber nicht, dass dann nichts passiert! )) -> ANet probiert jetzt mal aus ob sie mit den Warnungen was erreichen.

Mmmh schreiben sie mich auch an wenn ich etwas gut gemacht habe?
Zum Beispiel ein Verlies souverän abgeschlossen habe oder einen Mitspieler geholfen habe?
Oder hört man von ihnen nur negatives^^

Die Chance in Deutsch so eine Warnung zu erhalten ist wohl eher gering. Deshalb gibts wohl auch keine Übersetzung oder ein Statement der dt. GM´s.

Schade eigentlich denn etwas mehr Kommunikation würde viel Kritik erübrigen. Aber natürlich weiß ich daß die GM oder Community Manager besseres zu tun haben als Polizei zu spielen.

Mehr von dieser Sorte aber auch für andere Sprachen.

Monti

Edgar.7683:

Mmmh schreiben sie mich auch an wenn ich etwas gut gemacht habe?
Zum Beispiel ein Verlies souverän abgeschlossen habe oder einen Mitspieler geholfen habe?
Oder hört man von ihnen nur negatives^^

da es keine große leistung ist pve in gw2 “erfolgreich” zu beenden denke ich eher nicht ^^.

aber wenn man sich die informationspolitik seitens anet anschaut, tippe ich mal nur auf negatives ^^

oO, wir müssen wohl an der Hand gehalten werden. ^^

XD der Gildentext ist doch auch Gold?

TOoZikZz.9670:

XD der Gildentext ist doch auch Gold?

Ich hab mal ein Bild vom GM-Geflüster angehängt.