Den Gedanken, dass Reichweite und Radius differenziert werden, hatte ich auch schon. Die Tatsache, dass beide Werte nur um 150 erhöht werden, hat mich aber stutzig gemacht. Aber wie du sagst macht der Tooltip ohnehin keinen Sinn, da bei einem AoE Skill Reichweite = Radius ist.
Im zweiten Block steht ja “Vergrößerung der Reichweite: 300”. Aus oben besagten Grund sollte der Radius daher auf 900 vergrößert werden.
Was meine Meinung betrifft, so würde ich den Skill als nicht zu overpowered emfpinden, wenn er tatsächlich auf 900 gestreckt würde. Schliesslich gibt er nur 1 Stapel Macht, was ohne Stacks leider nicht wirklich viel am Schaden schraubt. AoE Eile können viele Klassen mit vergleichbarer länge ebenfalls casten. Einzig die langanhaltende Wut ist es, was den Skill so nützlich macht (den Explosionsfinisher zähle ich nicht gesondert auf, da wir alle wissen, wie unerlässlich die sind^^)
Kurzum: bin mit deinem Argument voll auf deiner Seite livlaender, empfinde es unter dem Mantel, dass Radius = Reichweite ist, nach wie vor als Bug bzw Schreibfehler. Wenn dort 300 steht, gehe ich von diesen Wert auch aus. Damit will ich nicht sagen, dass 750 zu klein wären. Die reichen in einer 5er Gruppe dicke aus. Im WvW, wo dann doch einige Leute etwas ausserhalb stehen, wären die 150 nicht verkehrt