Guild Wars 2

Ein Fehler bezüglich der Passivzustände der Waldläufer-Tiergefährten wurde behoben.

Da die Meldung recht kurz war, wollte ich fragen, was genau damit gemeint ist. Passiv und Zustände des Tiergefährten, das verwirrt mich. Sind hier die passiven Eigenschaften der Siegel, die auf den Tiergefährten übertragen werden gemeint oder doch Zustände, Kontrolleffekte oder sonst etwas?

Das ist nicht gut übersetzt.
Gemeint ist, dass der Bug behoben wurde, der die Passiv Haltung des Tiergefährten betrifft.
“Kampf vermeiden“ funktionierte bei jedem neuen Kampfeintritt nicht mehr. Es musste jedes mal neu aktiviert werden oder der Tiergefährte mittels F3 zurückgerufen werden.

Hey danke für deine Antwort. Das war glaub ich der Bug, der auch im deutschen Wiki beschrieben wurde.

https://wiki-de.guildwars2.com/wiki/Tiergef%C3%A4hrte