Guild Wars 2

Hallo, mit dem heutigen Patch wurde die Charaktererstellung deaktiviert.
Selbst neue Spieler können zur Zeit keinen Char erstellen.

Sir Xylion.1953:

Hallo, mit dem heutigen Patch wurde die Charaktererstellung deaktiviert.
Selbst neue Spieler können zur Zeit keinen Char erstellen.

könnte damit zusammenhängen, dass die Login-Belohnungen zur Zeit Amok laufen.

Könnte, muss aber nicht! Zumindest kann es keine Lösung sein, die erstellung zu deaktivieren. Stell Dir vor, Du hast heute Gw2 gekauft, möchtest heute Abend anfangen und kannst keinen Char erstellen, geht absolut nicht!

so gehts mir grade wollte seit langem wieder spiele mit kollegen auf einem anderen server … nichts da char erstellung nicht möglich

https://forum-en.gw2archive.eu/forum/game/gw2/Character-Creation-Temporarily-Disabled

Ja schön keco, hier ist ein deutsches Forum, also wenn Du meinst Du musst Englischen Müll posten, dann übersetze es bitte auch! Kann ich ja nix für das die Englischen Community Manager es schaffen sowas zu posten und die Deutschen uns mal wieder unwissend lassen. Bei uns wird ja lieber "Juchuu wir haben wir ein Helloweenfest für Euch " gepostet, statt uns über wichtige Dinge zu Informieren!

Sir Xylion.1953:

Ja schön keco, hier ist ein deutsches Forum, also wenn Du meinst Du musst Englischen Müll posten, dann übersetze es bitte auch! Kann ich ja nix für das die Englischen Community Manager es schaffen sowas zu posten und die Deutschen uns mal wieder unwissend lassen. Bei uns wird ja lieber "Juchuu wir haben wir ein Hellowweenfest für Euch " gepostet, statt uns über wichtige Dige zu Informieren!

Also anpampen musst du die leute nicht gleich dafür. Wenn du es nicht schaffst die 5 Wörter selber zu übersetzen oder google übersetzer zu nutzen, dann hast dus auch nicht verdient das zu lesen.

Aber hier für ganz Faule die Übersetzung in Kurzfassung:

Charaktererstellung wurde kurzzeitig deaktiviert, weil sie ein schwerwiegendes Problem lösen müssen.

Ista.7983:

so gehts mir grade wollte seit langem wieder spiele mit kollegen auf einem anderen server … nichts da char erstellung nicht möglich

wenn du “seit langem” mal wieder spielen willst müsstest du doch eigentlich einen Charakter mindestens haben – außer du hast alle gelöscht. Wenn ihr also nicht gerade ins WvW wollt, ist es dank Megaserver vollkommen egal auf welchen Servern ihr ursprünglich wart. Zusammen spielen könnt ihr trotzdem.

Danke Maraigh,
kann auch sein das ich eben etwas überreagiert habe, aber leider ist es hier sooooo oft, das man auf Meldungen/fragen, englische Links bekommt. Wenn ich Englisch könnte, dann hätte ich mich da schon lange angemeldet, weil viele mir schon gesagt haben, das gerade, die Informationpolitik im Englischen Forum um 500% besser ist als hier im Deutschen. (Wie dieser fall ja auch mal wieder bestätigt" Aber es kann doch wirklich nicht zuviel verlangt sein, das wenn man im deutschen Forum eine Frage stellt, auch eine deutsche Antwort darauf bekommt oder?

Anet hat keine Ressourcen, um jeden offiziellen Bug etc. in alle Sprachen zu übersetzen. Wer ein internationales Spiel spielt, muss damit rechnen, dass er sich der englischen Sprache bedienen muss.

Ista.7983:

so gehts mir grade wollte seit langem wieder spiele mit kollegen auf einem anderen server … nichts da char erstellung nicht möglich

stell dir mal vor es wäre nicht deaktiviert vor dem Fix…

28 charaktererstellung = 51 Loorbeeren etc pp

und das in der Endlosschleife

war schon richtig wenigstens in dem Punkt etwas Schadensbegrenzung für den Murks den sie mal wieder gebaut haben zu betreiben. Reicht so schon!!!

Wozu übersetzen, wenn du es ohnehin für Müll hälst? Maraigh hatte lange zuvor schon den Grund genannt – wenn auch nur als Vermutung.

Wenn es aber für dich nutzlos ist, dann kannst du meine Antwort getrost ignorieren. Vielleicht hilft es anderen Nutzern (du bist nämlich nicht der einzige, auch wenn du der erste bist, der es hier schriftlich formuliert hat).

Wozu übersetzen, wenn du es ohnehin für Müll hälst?

Wenn es aber für dich nutzlos ist, dann kannst du meine Antwort getrost ignorieren. Vielleicht hilft es anderen Nutzern (du bist nämlich nicht der einzige, auch wenn du der erste bist, der es hier schriftlich formuliert hat).

Sir Xylion.1953:

leider ist es hier sooooo oft, das man auf Meldungen/fragen, englische Links bekommt. Wenn ich Englisch könnte, dann hätte ich mich da schon lange angemeldet

Die meisten Links zum englischen Forum werden aber auch hier von den meisten mit einer Erklärung erwähnt. Es ist eigentlich eher selten das nur ein Link gepostet wird in der Regel wird eine deutsche Zusammenfassung gegeben oder ein Hinweis worauf sich das ganze bezieht.

Die meisten hier haben keine Probleme mit englisch oder können zumindest die Kernaussage verstehen. Wer keine Lust auf die seltsame Google Übersetzung hat kann aber auch einfach ganz nett fragen ob es vllt jemanden gibt der mal eben Übersetzen kann oder zumindest kurz zusammenfasst worum es geht.

Das man sich manchmal über immer wieder kehrende Kleinigkeiten trotzdem ziemlich ärgern kann ist ja ok, aber niemand hier kann wissen das hier jemand vorbei schaut der mit englischen Hilfen nicht arbeiten kann.