Moin
Bei mir werden die Zustände die der Gegner verursachen kann durch ein " Ê " getrennt.
Es Spielt dabei keine Rolle, welcher Gegner es ist.
Ich hab von meiner Seite aus GW2 von englisch auf deutsch gestellt wobei das Problem das selbe ist. Ebenso hab ich den Client schon einmal neu installiert.
Bei der Durchsuchung im Forum hab ich nichts gefunden und ich kenne auch niemanden der den Fehler hat.
Im Anhang ein Screenshot.
MfG