Fertigkeit "Grausiger Geist"

Fertigkeit "Grausiger Geist"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Vaetir.5863

Vaetir.5863

Da es sich um “die Klaue und die Explosion” als Subjekte handelt, müssen sie korrekterweise Zustände von Verbündeten entfernen. Es sollte also “[…] und entfernen Zustände von Verbündeten.” lauten; alternativ könnte man das Wort auch löschen, da es bereits kurz zuvor vorkommt und daher für beide Satzbestandteile gilt. Es würde dann einfach nur lauten “Die Klaue und die Explosion entfernen Segen von Feinden und Zustände von Verbündeten.”

Attachments: