Ich halte das trotzdem für einen Fehler im Spielsystem. Mit Wiki kann man sich das erschließen. Aber allein im Spiel wird das nicht deutlich. Die Gegenstände sind nicht einzigartig im Wortsinn, da sie mehrfach im Spiel vorkommen, auch für einen Spieler mehrfach genutzt werden können (ja Char). Es ist auch nicht ansatzweise logisch, dass die Einzigartigkeit je Charakter gilt.
Aber gut, damit könnte ich leben. Für einen Fehler halte ich es aber, wenn für den zweiten gleichartigen Artikel (z.B. Ring) die Seelenbindung zugelassen wird. Würde man hier eine Fehlermeldung erhalten, wäre das OK, man müsste es halt für einen anderen Char nutzen. Aber durch die Seelenbindung wird Artikel entwertet und das kann einfach nicht sein, denn das trübt den Spielspass doch enorm, zumal 35 Lorbeer durchaus ein erheblicher Spielwert sind.