Hallo, ich kenne dieses Problem und habe nach einiger Zeit bemerkt, dass es bei mir nur aufgetreten ist, wenn ich beim Eingeben des Gegenstandsnamens die Autovervollständigungsvorschläge des Systems verwendet hatte. Wenn ich den Namen komplett manuell eingegeben habe, war alles in Ordnung.
Der Fehler ist aber auch nicht jedes mal aufgetreten und die letzten Tage (zumindest bei mir) überhaupt nicht mehr.