Aus irgendwelchen Gründen liefern manche DNS-Server für assetcdn.101.arenanetworks.com als IP 189.38.88.131 (Beispielsweise der DNS-Server vom CCC). Wer mal in seinen Browser von Hand die Adresse http://assetcdn.101.arenanetworks.com/latest/101 (fragt GuildWars beim Verbindungsaufbau ab) eingibt, landet auf einer (portugisischen) Fehler-Seite von KingHost, die besagt, dass dort nichts liegt.
Der DNS vom FoeBud (85.214.20.141) liefert hingegen 93.188.135.35 und 93.188.129.13, welche funktionieren wie gewünscht.