Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: kuscheldrow.6415

kuscheldrow.6415

Hallöchen!

Grundsätzlich finde ich die Idee, etwas an dem Sprachmischmasch zu ändern ja ganz gut und nett gedacht, praktisch lässt die Umsetzung ein wenig zu Wünschen übrig.
Statt ein entweder das eine, oder alles wäre es wünschenswerter, angeben zu können, was man NICHT sehen möchte.

Außerdem sollte die Option vielleicht nicht standardmäßig eingeschaltet sein. Neben den natürlichen Sprachbarrieren werden hier noch Barrieren geschaffen wo keine sein müssten.

Punkt 1: Ich bin ein deutscher Spieler, habe meinen Client auf Deutsch. Schalte ich die Option nun ein, kann ich nichts mehr lesen von deutschen Spielern, die es vorziehen, die Clientsprache auf Englisch zu belassen. Obendrein kann ich von allen anderen nichts mehr lesen. Und zu guter Letzt kann MICH kein anderssprachiger mehr lesen, der das Ding wissentlich oder unwissentlich an hat, auch wenn ich SEINE Muttersprache spreche.

Punkt 2: Ich würde mir an dieser Stelle eher eine Auswahl der Sprachen wünschen, die ich anhaken kann die ich gerne sehen möchte. (In meinem Falle zb Deutsch UND Englisch)

Punkt 3: Eine bequemere Lösung wären 4 unterschiedliche Mapchat-Channel gewesen. Einen für DE; einen für EN, einen für FR und einen für SP, wenn das Sortierungssystem schon nicht funktioniert. EIne direkte Ausgrenzung von Leuten die – aus welchem Grund auch immer – eine anderssprachige Clientversion benutzen die nicht zwingend der Muttersprache entsprechen muss finde ich hier ein wenig zu hoch gegriffen, insbesondere durch den Umstand dass nicht jeder die Patchnotes liest, und eine Menge Leute diese Option nun zwangsweise eingeschaltet haben werden ohne es überhaupt zu wissen. (Wann geht man mal in den Chatoptionen fummeln? ^^)

Wenn es anscheinend möglich ist, gewisse Sprachen auszublenden, dann ändert das System doch bitte so, dass man sie vereinzelt ausblenden kann, und nicht direkt und rigoros komplett, denn selbst wenn ich die Option für mich abstelle hab ich da noch lange nichts von, wenn andere das nicht tun. Und ich persönlich habe kein Problem mit Englisch.

<3 Trahörnchen <3

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: keco.7105

keco.7105

Nach dem Lesen deines Beitrages habe ich noch einmal geschaut und es richtet sich tatsächlich nach der Client-Sprache! Ich dachte zuerst es wäre die Sprache des Servers entscheidend, so wie es der Filter beim Megaserver sein sollte. Das ist natürlich jetzt völlig verwirrend …

Ich spiele auf einem deutschen Server, aber mit englischer Client-Sprache und würde demnach im Kartenchat überhaupt nichts mehr lesen, wenn ich die Option aktiviert habe? Ich habe sie zunächst einmal deaktiviert und würde die Option auch so belassen, wenn das zuträfe. Allerdings würde das die vorherrschenden Probleme dadurch überhaupt nicht lösen.

Da bleibt nur zu hoffen, dass das eine vorübergehende Maßnahme ist, um die Spieler zumindest ein wenig zu beruhigen, bis eine vernünftige Lösung gefunden wurde.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Miriam.9241

Miriam.9241

Erstmal die Frage den Client kann man doch nur in 3 oder 4 Sprachen einstellen ?? Was ist also mit den anderen Sprachen, die können dann nichts mehr lesen wo nicht englisch, deutsch oder französisch sind ?? Es mag zwar eine nette Option sein doch gerade im PVP und WvW ist es wichtig da laufen auch mal anderes sprachige Commander rum.

Sie denken damit das Megaserver Problem jetzt vom Tisch zu haben mit einem billigen 5 Minuten Patch und denken jetzt wird alles gut. Ich hoffe nur das es dabei nicht bleiben wird und hier wirklich noch was richtiges kommt und man sich nicht so einfach und billig aus der Affäre ziehen kann mit dem MEGASERVER Problem und den neuen Problemen wo durch den unterdrückten Chat jetzt entstehen.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Myrnar.7960

Myrnar.7960

Sie denken damit das Megaserver Problem jetzt vom Tisch zu haben mit einem billigen 5 Minuten Patch und denken jetzt wird alles gut. Ich hoffe nur das es dabei nicht bleiben wird und hier wirklich noch was richtiges kommt und man sich nicht so einfach und billig aus der Affäre ziehen kann mit dem MEGASERVER Problem und den neuen Problemen wo durch den unterdrückten Chat jetzt entstehen.

Das ist nunmal die Art, wie Anet Probleme “löst”…

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: MentalFS.2589

MentalFS.2589

Ich finde schon die Grundidee, dass sich jetzt einfach mal ein Großteil der Spieler auf derselben Karte gegenseitig ignorieren sollen vollkommen falsch. Egal ob nun Client- oder Serversprache für die in beiden Fällen irreführende Option „Nur Deutsch anzeigen“ hergenommen werden.

Schreiben kann man ja immer noch in Englisch. Da viele von der Option nichts mitbekommen werden sie das eventuell auch tun. Vor allem wenn sie bei einem Event Tipps oder Kommandos geben möchten und sich wundern, warum niemand darauf reagiert.

Der Ingenieur hat’s schwer

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: HopelessGuy.9654

HopelessGuy.9654

bitte bitte anet macht diese option wieder weg – ich spiele auf dzagonur hab aber meinen client auf englisch gestellt weil ich die deutsche synchro einfach nicht ab kann…
wenn ich jetzt was im mapchat schreibe werden das leute von anderen deutschen servern garnicht lesen können und ich gehöre zu denen die sich immer gern im mapchat unterhalten/fragen beantworten…

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Miriam.9241

Miriam.9241

Ich sehe das als kriminell an, wenn 5 Spieler neben mir stehen und zb um Hilfe rufen oder kurz was machen wollen und ich bekomme das nichtmal mehr mit und sehe keine Sprechblasen usw.

Ja ich weiß das es deren Lösung ist Probleme zu fixen. Es fehlen halt einige Deutsche im Team wo aufzeigen wie man Qualitativ arbeitet weil wir deutschen hier in bestimmten Dingen nun einfach genauer und achtsamer arbeiten. Schade das das Büro in England wohl zu wenig Einfluß für unsere Bedürfnisse hier hat und sich um die Europäsischen Versionen des Spiels kümmert.

HopelessGuy: Die Option kannste gottseidank ja austellen, habe ich auch gleich gemacht.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Melbarion.7156

Melbarion.7156

Beschwert Euch nicht hier. ANet musste irgendwie handeln. Das jetzige Ergebnis habt ihr denjenigen wohlerzogenen europäischen Mitbürgern (für die ich gar nicht genug herzliche Worte finden kann) zu verdanken, die ihre Meinung (Deutsche = N.azis) im Chat allzu offen Kund getan haben.

Wenn Kinder sich nicht benehmen können, gibt es Haue von Papa. So einfach ist das. Ist doch immer so. “Bis einer heult.”

Svala Gravsdôttir – Norn – Nekromantin
Codex Aquila [CA]

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Tiscan.8345

Tiscan.8345

Yay… blinder Aktionismus…

Klar ist das ein Problem mit den verschiedenen Sprachen… aber dieser “Fix” war ja mal ein Griff ins Klo. Und endgültig in die Tischplatte hab ich gebissen als ich den Teil gelesen habe, dass sie es extra auch im EotM filtern… dem einzigen Ort wo es ABSOLUT KEINEN Sinn macht zu filtern.

Dadurch das nun der Filter da für alle per Default an ist, bekommt keine Sau mehr mit wenn man die Leute vor Zergs warnt…

Dumm, wenn man Ideen nicht bis zum Ende durchdenkt…

http://gw2info.net/DER Guild Wars 2 News-Aggregator
http://boss.gw2info.net/ → dynamische Übersicht über die Bosszeiten (BETA!)
http://eotm.gw2info.net/ → Übersicht welche Server zu welchem Team gehören

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: MentalFS.2589

MentalFS.2589

HopelessGuy: Die Option kannste gottseidank ja austellen, habe ich auch gleich gemacht.

Das hilft dir leider nicht viel. Die anderen kannst du dann zwar lesen, aber wenn du antwortest wirst du bei denen ja rausgefiltert.

Der Ingenieur hat’s schwer

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: kuscheldrow.6415

kuscheldrow.6415

Ja man kann diese Option ausstellen, ABER!
Die Leute die sie (zwangsweise) aktiv haben und sich nicht um Patchnotes scheren und sonst auch nix mitbekommen können dann noch immer nicht lesen was man schreibt wenn die eigene Clientsprache nicht mit deren übereinstimmt.

Das schafft mal wieder mehr Barrieren als es abschafft. Ich versteh echt nicht wie man immer wieder so mit Anlauf in den Matsch hauen kann.
Ich habs auch ausgemacht, aber was hilfts mir im Mapchat Fragen englisch sprechender Mitspieler zu beantworten, wenn die diese Option anhaben, und meine ANtwort sowieso nicht sehen?
Und wie oben schon genannt, bei internationalen Servern wo sich auch Deutsche Franzosen UND Engländer und so tummeln und die Clientsprachen völlig unterschiedlich sind ist ein gemeinsames Bossevent nun mehr schwerlich möglich weil kaum noch wer den anderen liest.

Ein gegenseitiges Ausblenden ist garantiert nicht die Lösung und selbst als last-minute Lösung oder vorrübergehend schwer akzeptabel. Dass das Ding standard an ist versteh ich auch nicht, dazu hätte ein dicker fetter ingamehinweis gehört, damit jeder das fix weg machen kann wenn er es nicht unterstützt, oder das Ding hätte von vornweg ausgemusst, sodass sich das jeder selbst anmachen kann wenn er meint er hat den Tropfen Toleranz nicht übrig.

Manchmal kann man hier wirklich das Gefühl bekommen bei Anet wird auch nur vom Kopf bis zur Nasenspitze gedacht und nicht weiter.

<3 Trahörnchen <3

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Miriam.9241

Miriam.9241

Das hast Du natürlich recht ich habe das doofe default vergessen. Ich hoffe nur jeder ist so intelligent und auch auf den anderen Foren und Sprachen, das jeder das Teil gleich ausstellt. Das ist ja jetzt wie in der Bibel beim Turmbau zu Babel wo auch der Nebenmann den anderen nicht mehr verstehen konnte.

Fies ist natürlich für die wo es nicht lesen, jetzt ein Gefühl geschaffen wird, das das Megaserver Problem gelöst worden sei, wobei ja einfach schlicht und einfach überhaupt nichts daran gemacht wurde und sich die Entwickler auch nicht um die Belange der Spieler scheren und jetzt einfach den Mund verbieten.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Melworm Starrain.6794

Melworm Starrain.6794

Je nee is klar

Dadurch das nun der Filter da für alle per Default an ist, bekommt keine Sau mehr mit wenn man die Leute vor Zergs warnt…

Gerade wenn es auf dänisch oder französisch da steht

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Alandar.2546

Alandar.2546

Immerhin sieht man noch Leute vom Server, FL, Gilde und co. Als Überganslösung ist das ganz okay.
Nur wo stell ich das aus/an? In den Optionen sehe ich nichts. Ich spiel normal auf Englisch und hab jetzt kein Plan ob ich Leute von anderen Servern lesen kann oder nicht.

Kodash
what else
damn casuals

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: kuscheldrow.6415

kuscheldrow.6415

Je nee is klar

Dadurch das nun der Filter da für alle per Default an ist, bekommt keine Sau mehr mit wenn man die Leute vor Zergs warnt…

Gerade wenn es auf dänisch oder französisch da steht

Selbst wenn es auf Englisch da steht wird es Niemand mit anderer Spracheinstellung als der des Schreiberlings lesen können, solange er diese Option an hat.

<3 Trahörnchen <3

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Tiscan.8345

Tiscan.8345

Gerade wenn es auf dänisch oder französisch da steht

Naja, in der Regel steht da “INC” oder irgendwas in der Richtung… kaum jemand schreibt da “Ich weiss ja nicht ob ihr es schon wusstet, aber hinter euch kommt in 3-5s eine grössere Anzahl feindlich gesinnter Spieler die euch wahrscheinlich grössere Schmerzen zufügen wollen” ;-)

Aber letztlich egal… das standardmässige anschalten des Filters ist ein Problem.

http://gw2info.net/DER Guild Wars 2 News-Aggregator
http://boss.gw2info.net/ → dynamische Übersicht über die Bosszeiten (BETA!)
http://eotm.gw2info.net/ → Übersicht welche Server zu welchem Team gehören

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Tiscan.8345

Tiscan.8345

Nur wo stell ich das aus/an? In den Optionen sehe ich nichts. Ich spiel normal auf

Über das Zahnrad am Chat-Fenster.

http://gw2info.net/DER Guild Wars 2 News-Aggregator
http://boss.gw2info.net/ → dynamische Übersicht über die Bosszeiten (BETA!)
http://eotm.gw2info.net/ → Übersicht welche Server zu welchem Team gehören

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Mindphlux.3968

Mindphlux.3968

Das ist nunmal die Art, wie Anet Probleme “löst”…

Das ist die Art, wie man ohne zu denken Blödsinn postet. Du willst natürlich unbedingt Salz in die Wunde streuen. Hass- und Flamebeiträge, ja das können alle ganz toll. Du bist so der Typ, der jemanden der am Boden liegt noch in die Weichteile tritt, anstatt ihm aufzuhelfen.

Das deutsche Forum ist normalerweise nahezu tot. Aber, ob des Umstandes der Beleidigungen und Anfeindungen im Spiel hat es innerhalb eines Tagen zehn Seiten Beschwerden gehagelt, und das nur in einem Thread. Also hat Anet erst einmal den Anker geworfen..zurecht.

Ich habe auch noch nicht wirklich durchblickt, warum sie nicht “einfach” alle gleichsprachigen Server zusammen gelegt haben. Aber stumpfsinnig rum meckern hilft hier niemanden weiter.

Also immer schön durch die Hose atmen.

-Mp

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: kuscheldrow.6415

kuscheldrow.6415

Das ist nunmal die Art, wie Anet Probleme “löst”…

Das ist die Art, wie man ohne zu denken Blödsinn postet. Du willst natürlich unbedingt Salz in die Wunde streuen. Hass- und Flamebeiträge, ja das können alle ganz toll. Du bist so der Typ, der jemanden der am Boden liegt noch in die Weichteile tritt, anstatt ihm aufzuhelfen.

Das deutsche Forum ist normalerweise nahezu tot. Aber, ob des Umstandes der Beleidigungen und Anfeindungen im Spiel hat es innerhalb eines Tagen zehn Seiten Beschwerden gehagelt, und das nur in einem Thread. Also hat Anet erst einmal den Anker geworfen..zurecht.

Ich habe auch noch nicht wirklich durchblickt, warum sie nicht “einfach” alle gleichsprachigen Server zusammen gelegt haben. Aber stumpfsinnig rum meckern hilft hier niemanden weiter.

Also immer schön durch die Hose atmen.

-Mp

Derartige Angriffe und Unterstellungen helfen aber genausowenig. Bei den momentanen Zuständen kann ich jeden verstehen der sich einen etwas bissigeren Kommentar nicht mehr verkneifen kann, vor allem wenn er sich schon seit Tagen die Finger im Forum wundtippt. Der Beitrag hätte – streng genommen – von dir genauswenig sein müssen.

Ob man Arenanet nun unterstützt oder anzweifelt oder einfach nur genervt ist von dem was momentan so vor sich geht, sich gegenseitig zu zwerfleischen bringt auch rein garnichts. Ich kenne kaum wen der momentan nicht irgendwie angenervt oder gereizt oder sonstwie irgendwie halb depressiv ist. Bis auf die Leute vielleicht denen generell alles maximal periphär vorbei geht.

Der momentane Zustand ist – höflich ausgedrückt – PFUI, das, was versprochen wurde wurde in – keinster – Weise irgendwie auch nur teilweise eingelöst, und die einzige “Lösung” ist im Moment ein gegenseitiges Ausblenden, anstelle von mehr Toleranz anderen gegenüber. Das ist, genau wie die allgemeine Grundstimmung ebenso PFUI.

<3 Trahörnchen <3

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Disonta.3051

Disonta.3051

Nun ich habe nichts gegen Megaserver, solange ich die Leute verstehe und die mich.
Aber ich bin gestern als Racist, Nazi, Borsch, als Kapitalistenschwein und ähnliches beschimpft worden. Als ich dann zwischen, Finisch, Holländisch, Französich, Spanisch, Polnisch und Russisch einen Hilferuf eines Deutschen Spielers laß bot ich ihm meine Hilfe an und Eilte zu ihm, doch ich fand ihn nicht, warum, weil er zwar in meinem Sprachchat war, sich im selben Lanfd aufhielt aber eben auf einer anderen Karte.
Nachdem ich also auslogte, die Welt wechselte(was ja nur 2 mal möglich ist in der Woche) und ich ihn fand, konnten wir dann seine Probleme beseitigen. Nun das ist ehrlich gesagt, nicht praktikabel, sinnenfremdet und frustierend. Dazu kommen nun die 35 Millionen Gildenwerbungen, in allen erdenklichen Sprachen und ohne Angabe der Server.
Ehrlich gesagt ist das System unausgereift und noch überarbeitungswürdig, Wenn sie die Ganzen Server nach Länder getrennt zusammengelegt hätten, wäre mehr bei rum gekommen.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Myrnar.7960

Myrnar.7960

Das ist nunmal die Art, wie Anet Probleme “löst”…

Das ist die Art, wie man ohne zu denken Blödsinn postet. Du willst natürlich unbedingt Salz in die Wunde streuen. Hass- und Flamebeiträge, ja das können alle ganz toll. Du bist so der Typ, der jemanden der am Boden liegt noch in die Weichteile tritt, anstatt ihm aufzuhelfen.

Das deutsche Forum ist normalerweise nahezu tot. Aber, ob des Umstandes der Beleidigungen und Anfeindungen im Spiel hat es innerhalb eines Tagen zehn Seiten Beschwerden gehagelt, und das nur in einem Thread. Also hat Anet erst einmal den Anker geworfen..zurecht.

Ich habe auch noch nicht wirklich durchblickt, warum sie nicht “einfach” alle gleichsprachigen Server zusammen gelegt haben. Aber stumpfsinnig rum meckern hilft hier niemanden weiter.

Also immer schön durch die Hose atmen.

-Mp

Werter Mindphlux,

1. hätte Anet selbst soweit gedacht, dass es in Europa keinen Sinn macht, alle Spieler zusammenzuwerfen, hätten wir dieses Problem gar nicht

2. ist es nicht das erste Mal, dass Anet ein Problem lieber umgeht, als es zu lösen

3. ist es nicht meine Aufgabe als Spieler, Anet’s Probleme zu lösen

Und meiner Meinung nach ist der gesamte Patch, bis auf die Garderobe, ein Griff ins Klo. Damit wird Anet und auch du wohl leben müssen…

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Galmac.4680

Galmac.4680

Mal eine dumme Frage, WO kann man diese Option abschalten? Ich habe mir die Optionen des Chatfensters angesehen (Mac-Client), und da ist NICHTS bezüglich einer Sprachfilterung? Im Optionsmenü ist auch nichts.

Gilde “Bloody Tears”
Nosferacul (Schnitter), Ätherflux (Herold), Klepshydra (Nekro), Seconde Morte (Chronomantin)
Doc Smartens (Waldläufer), Kaffla (Wächterin), Schotterkies (Dieb)

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Mindphlux.3968

Mindphlux.3968

Derartige Angriffe und Unterstellungen helfen aber genausowenig. Bei den momentanen Zuständen kann ich jeden verstehen der sich einen etwas bissigeren Kommentar nicht mehr verkneifen kann, vor allem wenn er sich schon seit Tagen die Finger im Forum wundtippt. Der Beitrag hätte – streng genommen – von dir genauswenig sein müssen.

Ob man Arenanet nun unterstützt oder anzweifelt oder einfach nur genervt ist von dem was momentan so vor sich geht, sich gegenseitig zu zwerfleischen bringt auch rein garnichts. Ich kenne kaum wen der momentan nicht irgendwie angenervt oder gereizt oder sonstwie irgendwie halb depressiv ist. Bis auf die Leute vielleicht denen generell alles maximal periphär vorbei geht.

Der momentane Zustand ist – höflich ausgedrückt – PFUI, das, was versprochen wurde wurde in – keinster – Weise irgendwie auch nur teilweise eingelöst, und die einzige “Lösung” ist im Moment ein gegenseitiges Ausblenden, anstelle von mehr Toleranz anderen gegenüber. Das ist, genau wie die allgemeine Grundstimmung ebenso PFUI.

Wenn ein Hund irgendwo hin písst, wo es nicht sein soll, dann hält man seine Schnauze in die Pfütze. Nichts anderes habe ich getan ;-)

Aber zum Thema. Ich habe auch eine Vorstellung von “Ideallösung”. Aber dieser Hot Patch stellt erst einmal das geringe Übel dar. Arenanet war so naiv zu glauben, “Die Spieler spielen das gleiche Spiel, teilen die selbe Leidenschaft, die werden es schon schaffen eine anständige Gemeinschaft auf die Beine zu stellen.”

Tja, und wenn man nicht gleichzeitig einen Plan B ausgearbeitet hat, dann guckt man ziemlich blöd aus der Wäsche und ist zu Aktionismus gezwungen. Auf die Lösung bin ich gespannt.

Ist das ein Grund für mich Arenanet sämtliche Fähigkeiten abzusprechen, zu beschimpfen, mit andere Spielen “drohen”? ..mitnichten..

-Mp

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: kuscheldrow.6415

kuscheldrow.6415

So… es ist amtlich, diese Option ist ein Ding der Unmöglichkeit.
Gerade auf einem Überlauf gelandet weil kurz vor Tequatl vom Homeserver geflogen bin (Danke dafür…) Hab mich dort für Teams gemeldet, versucht im Mapchat Gehör zu finden, habs im Say versucht, im Emotechat. Außer mir hat offenbar niemand anderes dort seinen Client auf Deutsch gehabt, UND wahrscheinlich wissenlich oder wie ich vermute zu 99 Prozent unwissentlich dieser supertolle Option an.

End vom Lied: Kannste vergessen irgendwas zu reißen wenn man sich untereinander nicht einmal mehr lesne kann und daher zwangsweise ignoriert. Es war vorher nervtötend, ja. Aber das jetzt… Mir fehlen wirklich die Worte, mir fällt so langam einfach nichts mehr ein… Das ist doch nicht mehr normal.

Spielerlebns gleich Null. Es hat immer Spaß gemacht, aber so langsam ist der Punkt erreicht wo man wirklich nicht mehr von Spaß reden kann…

<3 Trahörnchen <3

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Li Xiaolu.4823

Li Xiaolu.4823

Ich hoffe doch schwer das dieser Chatoptions-Patch nur ein “quick and dirty” Fix war.
Denn das erste was ich nach dem einloggen gemacht habe, war das Häkchen bei “Nur Deutsch anzeigen” zu entfernen.

Vernünftig wäre es wenn die Sprachfilterung über die Tab-Optionen gemacht worden wäre und dort für JEDE Client Sprache einzeln. So wie es auch für NSC, Kampf, Emotes, Spielmeldungen und Gruppensuche gemacht worden ist. Da ließen sich doch bestimmt noch Optionen wie EN, ES, DE und FR und für die Zukunft dann JP, KR usw einfügen. Dann sollten die Sprachen aber per Default alle sichtbar sein, damit wir nicht taub und stumm für alle anderen unter einer Glasglocke leben, wie es leider jetzt der Fall ist.

Li Xiaolu: Mensch – Mesmerin
Ebba Larsdottir: Norn – Mesmerin
Drakkar See [DE]

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: CptAurellian.9537

CptAurellian.9537

Beschwert Euch nicht hier. ANet musste irgendwie handeln. Das jetzige Ergebnis habt ihr denjenigen wohlerzogenen europäischen Mitbürgern (für die ich gar nicht genug herzliche Worte finden kann) zu verdanken, die ihre Meinung (Deutsche = N.azis) im Chat allzu offen Kund getan haben.

Wenn Kinder sich nicht benehmen können, gibt es Haue von Papa. So einfach ist das. Ist doch immer so. “Bis einer heult.”

Die Leute hätten einfach mal tatsächlich Haue kriegen sollen, in Form von ein paar Tagen Bann. Wäre deutlich effektiver gewesen als die jetzige schwachsinnige Nicht-Lösung, das möchte ich garantieren.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Yuino.2684

Yuino.2684

Da war ich gerade schon etwas sehr baff, als ich das nun gelesen habe. Wenn ich einen englischen Client drin habe, jedoch mit deutschen Spielern spielen möchte, diese jedoch diese Option an haben, kann ich nicht mit denen spielen? Bullocks, sage ich hier.
Ich bin da gerade echt froh, dass ich mir den Client jetzt doch nicht auf englisch herunter geladen habe. So könnte ich ja gar nicht mit Freunden spielen können.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Matunus.9348

Matunus.9348

Wenn ich Leute nicht lesen kann, die ihren Client auf Englisch eingestellt haben, hilft mir das jedenfalls Null und Nüsse, auf die selbe Map zu gelangen, wie die RPler, die dort gerade einen Tavernenabend machen und es hilft mir auch Null und Nüsse, an einem organisiertem World-Event teilzunehmen.

Wenn jemand glaubt, er müsse andere aufgrund ihrer Muttersprache beschimpfen, meld ich ihn und pack ich ihn auf Block, zumal dieses Verhalten genau jene Grundhaltung anderen Kulturen gegenüber wiederspiegelt, die sie deutschsprachigen Spielern hier unterstellen. Aber dafür brauch ich kein Häkchen in den Chat-Optionen.

Das ist keine Lösung, das ist nur ein weiterer Schritt, GW2 in ein Singleplayer-Spiel zu verwandeln.

Arvida Sturmpranke ~ Norn Kriegerin auf Drakkar

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Hraun.8013

Hraun.8013

Ich hatte ja gehofft sie würden als schnelle Zwischenlösung einfach erst mal mal in den Foren und beim Login verlauten lassen, dass auf den Babelservern ganz klar jedem gestattet ist seine Heimatserversprache zu sprechen. Damit würden viele Streitgespräche und Beleidigungen vielleicht gar nicht erst stattfinden, weil alle vorgewarnt wurden.

Alle anderen Sprachen standardmäßig auszublenden, ist einfach keine Lösung. Dann wäre es wirklich sinnvoller für jede Sprache einen eigenen Kanal zu haben, der entsprechend gekennzeichnet ist und ein- bzw. ausgeblendet werden kann. Dann wüsste man zumindest auch wo man antworten muss, damit die Antwort ankommt.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: eyrywaen.6908

eyrywaen.6908

Ich wundere mich im Rand der Nebel, dass der Kommi so gar keine Ansagen macht und seltsame Bögen ohne Erklärung läuft, dann lese ich die Patchnotes.

Vor allem die standard-aktivierung dieser Option stößt mir sauer auf. GERADE im Rand der Nebel oder einem PvP-Team sind wir es gewohnt, einfach englisch mit den anderen zu reden, damit sie einen verstehen. Und die Leute lesen ganz bestimmt nicht die Patchnotes.

Ich habe den Kommi angeflüstert und es ihm erklärt, ich habe es im Kartenchat allen Leuten mit deutschsprachigem Client erzählt, ich versuche jetzt gerade irgendjemanden mit spanischem oder französischen Gildennamen zu finden, damit derjenige es auch seinen Landsgenossen erzählen darf, damit wir uns auch endlich wieder alle gegenseitig hören – und vor allen die Ansagen des Kommandeurs, der schon ziemlich verwundert war, wie ignorant und eigensinnig heute die Spieler sind.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Sartyriana.8145

Sartyriana.8145

Hm, was muss ich denn genau einstellen, damit ich weiterhin alles lesen kann und auch mich alle lesen können, wenn die bevorzugte Spielzeit meist ausserhalb der Primetime liegt? So wie ich das jetzt verstanden haben müsste ich dann meinen Client auf Englisch stellen und das Häkchen aus lassen. Dann würden zwar die wegfallen, die mit deutschem Client und “Häkchen an” spielen, aber auf die kann ich dann glaub ich am ehesten verzichten.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Yirn Auranos.4578

Yirn Auranos.4578

Hey, wichtige Information zuerst, ich habe das Spiel auch auf Englisch gestellt bin aber auf einer Deutschen Welt.

Als der Megaserver angekündigt wurde habe ich bereits gefragt, wie es denn aussehen wird, wenn man in einer anderen Sprache spielt, als man im Chat benutzt bzw man auf einer deutschen Welt ist, aber auf Englisch spielt.
Als Antwort hieß es da, ja das System sortiert nach der Sprache der Welt.
Und jetzt kommt das und ich kann zwar alles lesen, aber nicht mehr antworten, bzw “nerve” eventuell noch die anderen Spieler, weil ich es plötzlich wage in der “falschen” Sprache in den Chat zu schreiben.
Das neue Chatoptionensystem hat zwar die schönen Ausnahmen, dass die auf FL, in der gleichen Gilde und auf der gleichen Welt nicht ausgeblendet werden, aber ganz ehrlich dann hätte man sich auch das Megaserver System sparen können.

Die Vermarktungsidee vom Megaserver finde ich nämlich gut, automatisch mit Freunden, Gildies und so weiter auf eine Karte gesetzt zu werden…

Statt der Option: nur diese Sprache anzeigen, sollte man die Möglichkeit haben eine Chatsprache auszuwählen… Das ganze am besten mit nem Pop Up, groß in der Mitte des Bildschirms ankündigen, so wie momentan im PvP, damit es auch jeder mitbekommt. Das ganze dann am besten noch mit mehreren channels, so dass man zwar alles lesen kann, aber nicht unbedingt wieder jeden aufregt, weil man wieder in der falschen Sprache postet… und besonders als Deutscher wieder irgendwelche dummen Kommentare erntet.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Silmar Alech.4305

Silmar Alech.4305

Die jetzt eingeführte Automatik sehe ich als hotfix und workaround, ein Platzhalter für eine "richtige" Lösung, die etwas Zeit braucht, um entwickelt zu werden.

Eine richtige Lösung würde ich wie folgt spezifizieren:

- im client hat der Spieler die Möglichkeit, anzugeben welche Sprachen er lesen will (Mehrzahl)
- im client hat der Spieler die Möglichkeit, anzugeben, in welcher Sprache er primär schreibt (Beispiel bei mir: deutsch)
- im client hat der Spieler die Möglichkeit, anzugeben, in welcher Sprache er sekundär schreibt (Beispiel bei mir: englisch)
- die Sprache, mit der man gerade seine Chatnachrichten verfasst, werden stets auch als Lese-Sprache aktiviert, um zu verhindern, dass jemand englisch schreibt, aber nur deutsch liest, englische Antworten also gar nicht sieht
- es gibt im client einen Button und einen Hotkey, mit dem der Spieler seine Chat-Sprache zwischen primär und sekundär toggeln (umschalten) kann. Damit kann er "mal schnell" auch was in den sekundären (bei mir: englisch) Chat setzen, wenn im primären keine Reaktion kommt.

Wir gehen über Drachenleichen [WGD] nehmen jederzeit gerne neue freundliche Mitglieder auf!

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: eyrywaen.6908

eyrywaen.6908

Die einzig richtige Lösung die nicht zum automatischen Ignorieren bestimmter Spielergruppen (fällt das eigentlich schon unter Diskriminierung?) führt sind sprachenbasierte Megaserver. Wenn Anet eine dauerhafte Lösung haben will, mit der die Spieler größtenteils zufrieden sind, werden sie darum nicht herumkommen.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Zok.4956

Zok.4956

Die einzig richtige Lösung die nicht zum automatischen Ignorieren bestimmter Spielergruppen (fällt das eigentlich schon unter Diskriminierung?) führt sind sprachenbasierte Megaserver. Wenn Anet eine dauerhafte Lösung haben will, mit der die Spieler größtenteils zufrieden sind, werden sie darum nicht herumkommen.

Das sehe ich ähnlich. Eine Frage dabei ist: Sind die Megaserver in erster Linie eingeführt worden, damit es die Spieler besser haben, oder um Server “quasi zusammenzulegen” und so Server-Betriebskosten zu sparen? Bei letzterem wären sprachbasierte Megaserver vermutlich nicht so wahrscheinlich.

Grüsse.

Jetzt gilt es erst einmal, Freunde zu retten und Drachendiener zu töten oder …
Freunde zu retten und eine Schwäche zu finden oder …
die Story zu retten und eine Handlung zu finden.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: aRestless.6213

aRestless.6213

So sehr ich auch ein gutes Megaserver-System für umsetzbar halte, so muss ich sagen, dass diese Änderung ein ziemlich unsinniger Workaround ist. Ich hoffe inständig, dass das nur eine Zwischenlösung ist, weil sie am derzeit technisch sicherlich noch instabilen Megaserver-System noch nicht optimieren können.

WvW-Helfer, Rollenspiel-Tool und Gildentag-Simulator in einem: Markers

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: eyrywaen.6908

eyrywaen.6908

Eine Stellungnahme von offzieller Seite ob das jetzt nur eine temporäre Lösung von euch ist, oder ob ihr tatsächlich den Meinung seid, dass ihr damit durchkommt, wäre schön.

Die neue Chatoption bezüglich der Muttersprache

in Diskussionen zu Guild Wars 2

Posted by: Thareen.5471

Thareen.5471

Hoppala, den Thread vollkommen übersehen, da ich mich aber nur ungern wiederhole setze ich einfach mal ein Link zu einem Post in einem anderen Thread welcher das selbe Thema hat.

https://forum-de.gw2archive.eu/forum/game/gw2/Megaserver-System-Die-Konsequenzen/page/11#post373719

Again. GG Anet.