Guild Wars 2

ihr habt so viele italienische spieler aber das spiel ist nicht mal auf italienische sprache
wie wäre es wenn ihr das mal ändert nur so für italienische spieler

“So viele” gibt’s vermutlich auch Polen, Russen und Tschechen irgdwo auf den Servern

Und man muss nicht nur die Übersetzung rechnen, auch durch neue Synchronisation gibt’s Sprecher, die bezahlt werden wollen.

ich wäre eher für Holländisch, allein des Spaßfaktores wegen schon….

ich komm wie viele aus dem Norden Deutschlands, ich bin für Plattdeutsch

Sei un piccolo sognatore e giocare GW2. Questo non è il Mondo di Warcraft, dove si può giocare in italiano, russo, portoghese, spagnolo e altre lingue. Purtroppo!

PS: Ein sarkastischer CM mit offtopic-Beitrag…….wie witzig.

RamonDomke.9638:

Schwäbisch!

hehe, du lebst doch in GB nicht im Schwabenländle. Du kannst ja mit Deinem oachkatzlschwoaf von der Insel winken

Ehnradun.8026:

Die Themenüberschrift kann man auch klein schreiben. Nur weil man “schreit”, wird man nicht eher beachtet.

Warum denken eigentlich immer alle, dass Großschreiben mit Schreien gleichzusetzen wäre? Wenn man Worte nur mit Großbuchstaben schreibt, kann das auch nur für eine gewisse Betonung stehen. Wenn du auf einem Plakat “BANANE” liest bedeutet das nicht, dass es dich anschreit.

banane
Banane
BANANE

Aufgefallen? Nur wenn man alle Buchstaben groß schreibt sind diese genau gleich hoch. Das hat meist einfach den Hintergrund des besseren Designs. Dem Ersteller des Threads also zu unterstellen er würde dich anschreien ist schon etwas aus der Luft gegriffen. Deine Behauptung scheint zumindest keinen Freiraum für andere Sichtweisen zu lassen.

MIT FREUNDLICHEN GRÜSSEN

DOCTOR

EDIT:

Das Guild Wars 2 – Logo ist in Capslock geschrieben. Oh mein Gott A-Net schreit mich an!

schrei nicht so mit deinen grüßen die kann man auch leise schreiben.

das gw2 logo ist nicht in capslock geschrieben. es verwendet eine andere schriftart. (es gibt auch schriftarten ohne signifikante buchstabenänderung im "groß-klein-schreibbereich) Ebenso sind das G von guild und das W von wars größer als der Rest, dementsprechend ist sogar eine unterteilung in “groß-klein-schreibung möglich”

Doctor Faustus.6372:

Warum denken eigentlich immer alle, dass Großschreiben mit Schreien gleichzusetzen wäre?

Weil das in 99,9999999999% aller Chats, Foren, etc. die “Konvention” ist.

steffen.4317:

das gw2 logo ist nicht in capslock geschrieben. es verwendet eine andere schriftart. (es gibt auch schriftarten ohne signifikante buchstabenänderung im "groß-klein-schreibbereich) Ebenso sind das G von guild und das W von wars größer als der Rest, dementsprechend ist sogar eine unterteilung in “groß-klein-schreibung möglich”

Naja, streng genommen könnten das aus Kapitälchen sein Aber im Prinzip hast Du trotzdem Recht weil G und W grösser sind als der Rest

RamonDomke.9638:

Schwäbisch!

Dann will ich aber auch meine Muttersprache:

PLATT-DEUTSCH :-)

Doctor Faustus.6372:

Warum denken eigentlich immer alle, dass Großschreiben mit Schreien gleichzusetzen wäre? Wenn man Worte nur mit Großbuchstaben schreibt, kann das auch nur für eine gewisse Betonung stehen.

Seit gestern im Internet? Willkommen und viel Spaß und so… !

Doctor Faustus.6372:

Warum denken eigentlich immer alle, dass Großschreiben mit Schreien gleichzusetzen wäre? Wenn man Worte nur mit Großbuchstaben schreibt, kann das auch nur für eine gewisse Betonung stehen. Wenn du auf einem Plakat “BANANE” liest bedeutet das nicht, dass es dich anschreit.

banane
Banane
BANANE

Aufgefallen? Nur wenn man alle Buchstaben groß schreibt sind diese genau gleich hoch. Das hat meist einfach den Hintergrund des besseren Designs. Dem Ersteller des Threads also zu unterstellen er würde dich anschreien ist schon etwas aus der Luft gegriffen. Deine Behauptung scheint zumindest keinen Freiraum für andere Sichtweisen zu lassen.

Wenn das “immer alle” denken stehe ich mit meiner Meinung wohl nicht alleine da. Da du dich anscheinend raus nimmst, wärest du derjenige, der alleine da steht – nur um deine Worte wörtlich zu nehmen. Dass meine “Unterstellung” aus der Luft gegriffen zu sein scheint macht daher keinen Sinn.

Ja, kann es. Aber auf geschätzten 85% aller kommunikativen und textbasierten Plattformen ist eine durchgehende Großschreibung der Ausdruck von Rufen.

Auf einem Plakat hat ein Text eine ganz andere Bedeutung als in einem Forum.

Die Banane hat mich – gerade in dem Absatz, in der das Wort dreimal untereinander steht – in der Tat “angeschrien”.

Es ist obendrauf eine dreiste Unterstellung, mir Engstirnigkeit vorzuwerfen, ohne mich mit einer anderen Meinung zu konfrontieren.

Ein Beitrag zum Thema “Italienisch” wäre wesentlich angebrachter gewesen.

Um mich nicht selber ankreiden zu müssen: 1,8 Mrd Menschen sprechen Englisch zumindest als Zeitsprache, 1,4 Mrd Chinesisch, 600 Mio Spanisch, 200 Mio Französisch, 160 Mio Deutsch. Wer sich darin nicht wiederfindet (ich unterstelle Anet einfach mal ein Chinesisch benutzt zu haben, dass sich zu China wie Deutsch zu Deutschland verhält und nicht wie Plattdeutsch/Schwäbisch/..), kommt vermutlich aus einer Generation, in der internationale Sprachen nicht gelehrt wurden oder aus einem Gebiet/Land, in dem das Spielen generell schwer wäre (Strom/Internet/finanzielle Möglichkeiten). Da Anet immer noch eine Firma ist, die Gewinne einfahren möchte, können sie diese Minderheiten nicht/kaum berücksichtigen.

Tiscan.8345:

Doctor Faustus.6372:

Warum denken eigentlich immer alle, dass Großschreiben mit Schreien gleichzusetzen wäre?

Weil das in 99,9999999999% aller Chats, Foren, etc. die “Konvention” ist.

STIMMT SCHON; ANDERE GRÜNDE GIBTS KAUM

Edit: Oh, sry – Caps :/

Ich würde jedem vernunftbegabten Wesen unterstellen, dass es in den meisten Fällen die Möglichkeit hat den Text ein zweites Mal zu lesen um Caps Lock rückgängig zu machen. :>