Dialog mit "Linnea"

Dialog mit "Linnea"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Vaetir.5863

Vaetir.5863

Am Ende eines Events (leider weiß ich nicht mehr welches) sagt Linnea: “Tot. Mausetot. Ein Sieg für den Hasen.” (siehe Chatbox). Da es sich jedoch eigentlich um eine weibliche “Göttin” handelt, sollte es “Ein Sieg für die Häsin.” lauten, denn so beschreibt sie sie auch nur wenige Sätze zuvor.

Attachments:

Dialog mit "Linnea"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Anna Poppe

Anna Poppe

German Localisation Editor

Hallo Vaetir,

der Text wurde jetzt geändert und die entsprechende Audiodatei wird neu aufgenommen.

Danke für den Bericht!

Anna

-A