Gegenstand "Genesende Genesende Beinschienen"

Gegenstand "Genesende Genesende Beinschienen"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Vaetir.5863

Vaetir.5863

Die “Genesende Genesende Beinschienen” sind zwar zwei Beinschienen, aber das rechtfertigt kein doppeltes Adjektiv.
ID ist [&AgENGQAA] bzw. 6413.

Gegenstand "Genesende Genesende Beinschienen"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Vaetir.5863

Vaetir.5863

Gleiches Problem bei den “Genesende Genesende Schuhe”: [&AgEQGQAA] bzw. ID 6416. Unter Umständen sind auch andere “Genesende”-Gegenstände betroffen, hab das nur bei den beiden überprüfen können.

Gegenstand "Genesende Genesende Beinschienen"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Collin Barrett.5730

Collin Barrett.5730

German Linguistic QA Tester

Der Fehler wurde behoben. Das Adjektiv “Genesend” wird jetzt nur einmal pro Gegenstand verwendet. Diese Änderung sollte bald im Spiel erscheinen.