Guild Wars 2-Forum - Übersetzung / Lokalisierung

Gegenstand "Stein"

Der Gegenstand spricht davon, dass man einen “Felsen” erhält; das ergibt schon semantisch keinen Sinn, da man aus einem Stein niemals einen Felsen bekommen kann (sondern immer nur umgekehrt). Außerdem heißt die Fertigkeit, die man bei Benutzung erhält, “Stein werfen” – somit sollte der “Felsen” in “Stein” geändert werden.

Attachments:

Gegenstand "Stein"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Anna Poppe

Anna Poppe

German Localisation Editor

Der Fehler wurde jetzt behoben und sollte demnächst nicht mehr im Spiel auftauchen.
Vielen Dank für den Bericht!

-A