Guild Wars 2-Forum - Übersetzung / Lokalisierung

Die Aschewolke kann man problemlos ohne Anführungsstriche schreiben, es geht ja schon aus der Wortkonstruktion “versenken” hervor, dass es sich um ein Schiff handelt. Die Anführungsstriche stören sogar eher.
Der Punkte am Ende der Zeile mit dem Timer ist unüblich und sollte dort nicht hingehören.

German Linguistic QA Tester

Diese zwei Fehler wurde behoben und sollten demnächst nicht mehr im Spiel zu sehen sein. Vielen Dank für die Meldung!