Ingrid

Ingrid

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Legendary Hero Kuck.8540

Legendary Hero Kuck.8540

Eine NSC in Skartis Gehöft.

Spricht man sie als Norn an, heißt es im Englischen

Ingrid! How have you been?

Im Deutschen heißt es momentan: Ingrid Wo seid Ihr gewesen?

Es fehlt das !. Zudem fragt der Spieler nicht wo sie war, sondern wie es ihr geht.

Ingrid

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Stefan Radke

Stefan Radke

German Localization Editor

Danke für deinen Bericht, Legendary Hero Kuck. Wir sehen uns die Sache an.