Guild Wars 2-Forum - Übersetzung / Lokalisierung

Item "Symbol der Ausgeglichenheit"

Das Symbol der Ausgeglichenheit trägt als zitierten NSC den Namen “Wächter Unendlicher Verstand”, obwohl er eigentlich “Grenzenloser Geist” (ohne Wächter) heißt. Dies betrifft sowohl die edle als auch die meisterhafte Version.

Attachments:

Item "Symbol der Ausgeglichenheit"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Collin Barrett.5730

Collin Barrett.5730

German Linguistic QA Tester

Der Name in dem Zitat wurde zu “Wächter Grenzenloser Geist” geändert. Grenzenloser Geist ist ein Wächter, und deshalb macht es auch Sinn, wenn dieser Titel eingefügt wird.