Guild Wars 2-Forum - Übersetzung / Lokalisierung

Item "Travelens Hütte Gedenklöffel"

Die blaue Version unterscheidet sich deutlich von der grünen, obwohl im Englischen beide Items den gleichen Namen haben. Ich würde vorschlagen, den Namen des grünen Items zu behalten, da dieser weniger holprig ist.

Attachments:

Item "Travelens Hütte Gedenklöffel"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Collin Barrett.5730

Collin Barrett.5730

German Linguistic QA Tester

Dein Vorschlag wurde angenommen, und beide Gegenstände tragen den Namen “Andenkenlöffel aus Travelens Hütte”. Die Änderung sollte bald im Spiel zu sehen sein.