Guild Wars 2-Forum - Übersetzung / Lokalisierung

Justiziar Bauers Erinnerungen

In “Justiziar Bauers Erinnerungen” wird im “14. Tag des Zephyrs, 1329 n.E.” Ein Mädchen genannt, aber Danach wird sie in einer männlichen Form angesprochen.

Attachments:

Justiziar Bauers Erinnerungen

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: AllNightPlayer.1286

AllNightPlayer.1286

SwordFourLemon.6082:
In "Justiziar Bauers Erinnerungen" wird im "14. Tag des Zephyrs, 1329 n.E." Ein Mädchen genannt, aber Danach wird sie in einer männlichen Form angesprochen.

Deins ist aber auch falsch. Es müsste es lauten, also die sächliche/neutrale Form.

Justiziar Bauers Erinnerungen

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Hans Oelerking

Hans Oelerking

German QA Tester

Danke für die Meldung, SwordFourLemon. Wird weitergeleitet.