Guild Wars 2

Im Kontextmenü hinter im Titel angegebenen Sachen steht immer “Wut (5 1/2s): 20% Kritische Trefferchance” oder “Macht (22s): 35 Kraft, 35 Zustandsschaden” (Beispiele, s. Anhang).

Dies könnte zu Verwirrungen führen, da die Kritische Trefferchance nicht auf 20% gesetzt, sondern um 20% erhöht wird.

Dementsprechend sollte man hier ein + vor den Wert setzten, um ein einfacheres und einheitliches Verständnis zu erzielen: Wut (5 1/2s): +20% Kritische Trefferchance

-Bin mir allerdings nicht sicher ob dies in Übersetzung rein gehört, da es im Englischen genauso ist.-