Löwengardistin Wyckes

Löwengardistin Wyckes

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Legendary Hero Kuck.8540

Legendary Hero Kuck.8540

Während des Dialogs bei dem Event “Helft der Lautlosen-Dorfbewohnerin bei der Heimkehr”, hat Wyckes zwei Fehler in einem Satz.

Eine Lautlose ist vor kürzlich die nördliche Straße entlang gewandert Wenn Ihr in diese Richtung geht, könntet Ihr nach Ihr Ausschau halten?

sollte besser heißen:

Eine Lautlose ist kürzlich die nördliche Straße entlang gewandert. Wenn Ihr in diese Richtung geht, könntet Ihr nach Ihr Ausschau halten?.

Das Wort vor ist überflüssig, zudem fehlt der Punkt nach dem gewandert.

Löwengardistin Wyckes befindet sich in der Bucht-Freistatt im Caledon-Wald, beim Sandbucht-Strand.

Attachments:

Löwengardistin Wyckes

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: ThisIsIsi.8542

ThisIsIsi.8542

Und wenn ihr dabei seid:

Das erste “X” im Screenshot bei “Ich werde nach ihr schauen” müsste ein grüner Haken werden.

Löwengardistin Wyckes

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Joslyn Johnson.1763

Joslyn Johnson.1763

QA Tester: German

Next

Hey Legendary Hero Kuck,

Dank für die Meldung! Wir werden den Text bearbeiten.

Löwengardistin Wyckes

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Joslyn Johnson.1763

Previous

Joslyn Johnson.1763

QA Tester: German

Hey ThisIsIsi,

Wir werden den Bericht weiterleiten! Danke!