Startet man den deutschen Launcher mit dem -repair-Parameter, gibt es an 2 Stellen falsche/fehlende Übersetzungen:
1. über dem Fortschrittsbalken steht "Verifying Archive...", statt "Überprüfe Archiv..." o.ä.
2. links unter dem Fortschrittsbalken steht "[[de.PLAYABLE]]" - hier fehlt die Zeichenkette scheinbar ganz