Magister Ghorgon
German Localization Specialist
Es scheint, dass das bei mehreren Dialogsequenzen nicht ganz richtig übersetzt ist. Wir werden das untersuchen.
Danke für die Meldung, Thislslsi!
Die Antwortmöglichkeit “Wie geht’s?” im Dialog mit Magister Ghorgon müsste besser heißen “Wie läuft’s?”, da nicht nach dem Wohlbefinden des Magisters, sondern nach dem Fortschritt der Suche nach Zwergen-Artefakten gefragt wird. (siehe Antwort: "Schrecklich. Die Schaufler sind auch hinter den Artefakten her. Wir werden also auf Schwierigkeiten stoßen. Und Piraten sind uns auch auf den Fersen. ")
German Localization Specialist
Es scheint, dass das bei mehreren Dialogsequenzen nicht ganz richtig übersetzt ist. Wir werden das untersuchen.
Danke für die Meldung, Thislslsi!
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.