Metalldetektor

Metalldetektor

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Tornupto.2304

Tornupto.2304

Bei den Fertigkeiten 2-4 des Metalldetektors, der während des Events “Verwendet Balints Metalldetektor, um für ihn Schrott zu sammeln.” in den Serpentinenschluchten der Feuerherzhügel hat sich ein Fehler eingeschlichen.
In der Beschreibung wird eine Wahrscheinlichkeit angegeben “wobei eine X%-Chance besteht, das Ziel zu zerstören”.
Gemeint ist aber eigentlich der Detektor selbst.
Das Ganze sollte in “wobei eine X%-Chance besteht, den Metalldetektor zu zerstören” geändert werden.
EDIT: Und wo wir gerade dabei sind: Das Objekt heißt Metalldetektor, das Event nennt ihn Metall-Detektor. Es wäre gut sich da auf eine Sache zu einigen.

Magier aus Überzeugung
Wächter aus Prinzip
Krieger, wenn es sein muss

(Zuletzt bearbeitet am von Tornupto.2304)

Metalldetektor

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Stefan Radke

Stefan Radke

German Localization Editor

Danke für die Meldung, Tornupto. Dein Vorschlag wird bearbeitet.