Option "Musik im dynamischen Kampf stummschalten"

Option "Musik im dynamischen Kampf stummschalten"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Silmar Alech.4305

Silmar Alech.4305

Optionen->Soundoptionen: Die Option “Mute Dynamic Combat Music” habt ihr mit “Musik im dynamischen Kampf stummschalten” übersetzt. Sollte aber sicher eher mit “Dynamische Musik im Kampf stummschalten” übersetzt werden, denn es ist bestimmt die “Dynamic […] Music” gemeint, nicht der “Dyamic Combat […]”.

Wir gehen über Drachenleichen [WGD] nehmen jederzeit gerne neue freundliche Mitglieder auf!

Option "Musik im dynamischen Kampf stummschalten"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Think.8042

Think.8042

Was wäre mit “Dynamische Kampfmusik stummschalten”?

Option "Musik im dynamischen Kampf stummschalten"

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Sabine Frost

Sabine Frost

German Localization Specialist

Ah, danke für diesen Hinweis! Der Verbesserungsvorschlag von Think wird direkt umgesetzt.

Zum Anfang