Synchronsprecher

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Jiyan.4751

Jiyan.4751

Suche Infos zu den Synchronsprechern, die über diesen Trailer hier hinaus gehen:

Es gibt ja schließlich noch eine Menge mehr Rollen.
Fürs Englische gibts bei der IMDB ne ganze Liste, aber die Deutschen sind anscheinend geheim. ;-)

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: SectionOne.5894

SectionOne.5894

Wenn ich so eine schlechte Arbeit abgegeben hätte würde ich auch lieber geheim bleiben wollen

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Ogrosch.5290

Ogrosch.5290

Tolles Video, danke. Leider beschränkt es sich nur auf die Sprecher der Helden.

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Majestic.5214

Majestic.5214

Toll gesprochen^^

(Zuletzt bearbeitet am von Majestic.5214)

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Jiyan.4751

Jiyan.4751

Tolles Video, danke. Leider beschränkt es sich nur auf die Sprecher der Helden.

Deshalb frag ich ja hier, ob noch wer andere Quellen kennt. ^^

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: inkubus.4850

inkubus.4850

leider reden einige, als wären sie aus ner daily soap entführt worden :-(
wie es auch mit vorhandenen sprechern gut funktioniert, sieht man an der sprechweise von eir… durch die sehr durchwachsene deutsche sprachausgabe wächst die qualität von katja brüggers sprechweise noch mehr, chapeau! meine zweitliebste stimme (vor allem durch den einsatz einer unterschwelligen wut (die dem sprecher so gar nicht eigen ist) ist die von holger löwenberg :-)

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Saciny.3659

Saciny.3659

Also mir gefällt die dt. Sprachausgabe gar nicht (außer Holger Löwenberg). Wirkt irgendwie platt und lieblos.

Synchronsprecher

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Nerzal.2347

Nerzal.2347

schließe mich Saciny an.. dt. Sprachausgabe ist einfach nur schrecklich.