Übersetzung Gildenhalle

Übersetzung Gildenhalle

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Dero.3076

Dero.3076

Hallo Liebes Anet Team.

Mir ist bei dem Gildenwerkstatt-Betreiber Kensho Pfeilseele folgender Übersetzungsfehler aufgefallen. Und zwar bei der Aufwertung “Kritische Ernteerfolge” da heißt es: " Stellt in der Schänke…die die Wahrscheinlickeit erhöht, beim Herstellen eines Gegenstands…" denke da sollte eher beim Ernten von Erz, Holz oder Pflanzen stehen. Bei “Kritische Handwerkserfolge” steht genau das Selbe. Bestimmt ein kleiner copy-paste Fehler. Siehe Anhang.

Attachments:

Styx sucht neue Teilnehmer/innen für: Raids, Gildenmissionen und bei Interesse Member für die Gilde.
Besucht uns auf http://styx-gw2.clans.de oder schreibt mir ingame

(Zuletzt bearbeitet am von Dero.3076)

Übersetzung Gildenhalle

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Joslyn Johnson.1763

Joslyn Johnson.1763

QA Tester: German

Hey Dero,

danke für den Bericht! Wir bearbeiten den Fehler.