Posts von Aoi.6172 anzeigen:

Tippfehler bei Rezepten (Rüstungsschmiedemeister)

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Aoi.6172

Aoi.6172

Bei den beiden Rezepten :

  • Rezept: Auwändige Leinen-Insignie der Fäulnis
  • Rezept: Auwändige Seiden-Insignie der Fäulnis

Bei Auwändige fehlen wohl die “f”.

(Zuletzt bearbeitet am von Moderator)

Schmied/Handwerkskomponent falsch übersetzt

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Aoi.6172

Aoi.6172

Beim Schmied unter den Handwerkskomponenten findet man “Stahl-Schienenrüstungsbeinkleid-Einfassung” und “Stahl-Schienenrüstungsbeinkleid-Leiste”. Wobei mit "Schienenrüstungsbeinkleid-Einfassung " in der englischen Version “Steel Splint Boot Casing” lautet und somit eher Richtung Stiefel geht. Dann wäre das Beinkleid auch nicht mehr doppelt