Update?! letzte Updatedatei läd nicht (wieder)
in Technische und account-spezifische Fragen
Posted by: Berobad.4536
Posts von Berobad.4536 anzeigen:
Aktiviert man bei Crossover GLSL dann gibt kaum nen unterschied, das Spiel sieht aber dafür besser aus.
Weder im Deutschen noch im Englischen ist da vorne ein t, das heißt im Original „Bifrost“, daher auch die Übersetzung mit „Zwei“. Bei der ganzen Thor-Mythologie ist da auch kein t. Der einzige Grund, weshalb dieses „Bitfrost“-Zeug hier kursiert, ist die Seite GW2db, die den Fehler mal hatten.
Bitfrost klingt lustig ^^
Das Bi im nordischen Wort Bifröst (bzw Bifrost) hat allerdings nichts mit dem römischen Präfix Bi (für Zwei) zu tun.
Zweifrost ist daher eindeutig falsch.
“Der Bifrost”, oder “Der Bifröst” wär da wesentlich besser für den Stab
Wer ihn jetzt schon machen will und nicht auf den Fix von ArenaNet warten will:
Man kann den NPC mit nem Wächter befreien.
(Stab, Skill 5, den NPC etwas nach Norden drücken)