(Zuletzt bearbeitet am von AllNightPlayer.1286)
Dialogfehler „Krisenherd“
Ist mir auch diret aufgefallen.
German QA Tester
Wurde für eine Neuaufnahme markiert! Danke für die Meldung, AllNightPlayer und Doni!
Gleich am Anfang der Episode „Krisenherd“ schon der erste Fehler im vertonten Dialog.
Auf Kasmeers einleitende Aussage
„Hallo, Kommandeur. Ich habe ein Hühnchen mit euch zu rupfen …“
folgt nach einer Unterbrechung folgende Antwort des Spielercharakters:
„Jetzt zu dem Hühnchen, dass ich mit Euch zu rupfen habe …“
Hier sind die Bezüge durcheinandergekommen. Es geht noch immer um die Angelegenheit, die Kasmeer mit dem Kommandeur zu klären hat. Demnach müsste die Aussage heißen:
„Jetzt zu dem Hühnchen, dass Ihr mit mir zu rupfen habt …“
(Zuletzt bearbeitet am von AllNightPlayer.1286)
Ist mir auch diret aufgefallen.
German QA Tester
Wurde für eine Neuaufnahme markiert! Danke für die Meldung, AllNightPlayer und Doni!
Not affiliated with ArenaNet or NCSOFT. No support is provided.
All assets, page layout, visual style belong to ArenaNet and are used solely to replicate the original design and preserve the original look and feel.
Contact /u/e-scrape-artist on reddit if you encounter a bug.