Posts von Drake Shadowstorm.4739 anzeigen:

Phosphor-Lumineszenz-Infusion

in Übersetzung / Lokalisierung

Posted by: Drake Shadowstorm.4739

Drake Shadowstorm.4739

Die “Phosphor-Lumineszenz-Infusion” sollte “Phospholumineszente Infusion” heißen, um dem englischen Original am besten zu entsprechen. Das Original ist aber auch nicht gut: Am besten wäre “Phosphoreszente Infusion”. “Phospholumineszenz” ist redundant.

(Zuletzt bearbeitet am von Drake Shadowstorm.4739)