Posts von Kaykero.7251 anzeigen:
Karmabalken (Wildheit, Würde, Charisma) weg?
in Diskussionen zu Guild Wars 2
Posted by: Kaykero.7251
Denke ich nicht weil das ein rein deutsches Problem mal wieder ist, denn die 3 Personality Stats hiessen in English :
Charming, Honorable und Brute
der neue Krit-Wert heisst aber : ferocity
In dem Sinne hätte man ferocity eher mit Heftigkeit übersetzen sollen, was auch vielleicht ausdrückt was es bewirkt
Völliger Quatsch, die Bezeichnung “Brute” bezieht sich nur auf die Verteilung der Persönlichkeitswerte bei der Charaktererstellung. Man könnte sich sozusagen die Persönlichkeit “Brute” aussuchen, bei der der Anteil an Wildheit am höchsten war. Ferocity war schon die Bezeichnung für Wildheit.
EDIT: Die Stats heißen in Englisch: Charm, Dignity und Ferocity. Nur der Vollständigkeits halber.