(Zuletzt bearbeitet am von aRTy.8951)
Nicht Lornarpass, das sind die Schneekuhlenhöhen.
Ich habe den Punkt jetzt nicht nochmal im Spiel angeschaut, aber von der Karte her würde ich sagen, versuch mal von weiter nördlich oder südlich da durchzutauchen.
Da bereits Waffen im Spiel fertig gestellt wurden und auch in Videos die Werte zu sehen waren: Nein.
Bei der GW2DB dürfte das einfach daran liegen, dass sie Daten auslesen, und diese vermutlich oft einen Standardwert haben. Nur muss der Standardwert nicht immer der im Spiel benutzte sein.
Hier mal ein Bsp. bei meinen Verkäufen und der darauffolgenden Rechnerischen erkenntniss und dem Rumwikin.
Drakonische Rüstung des Blablabla für 2 Gold 59 Silber 95 Kupfer eingestellt…
Gebühren beim Einstellen 13 Silber… das entspricht 5% Einstellgebühr ich sollte also 2 Gold 46 Silber 95 Kupfer rausbekommen!
Verkauft…
Erlös wahren aber nur 2 Gold 33 Silber 95 Kupfer also wurde mir wieder 13 Silber sprich 5% Käufergebühr Abgezogen…
Der Text bei GuildWiki stimmt hinten und vorne nicht
Du hast dich schlicht an einer Stelle vertan: Die ersten 13 Silber bezahlst du direkt aus dem Inventar, die werden dir nicht für später angerechnet oder sowas.
Wenn du dann deine 2 Gold 33 Silber 95 Kupfer abholst, fehlen zum eigenlichen Kaufpreis von 2 Gold 59 Silber 95 Kupfer ganze 26 Silber, also 10%. Zusammen mit den 13 Silber, die du vorausgezahl hast, kommst du somit auf 15%.
Wenn du das Fenster offen hast und der Ladekreis nicht weg geht, probier mal unter Optionen (F11) einmal kurz die Sprache auf Englisch und wieder zurück auf Deutsch zu stellen. Bei mir hilft das in der Regel, warum auch immer dieses zusätzliche Anstupsen nötig ist.
Es gibt einige Server ohne Wartezeit. Hinzu kommt, dass die Leute wohl die Reperaturkosten sparen wollen und den Gegnern nichts gönnen :/
Hast du die Klassenmechanik-„Fertigkeit“ von der Taste entfernt? Ansonsten ist F3 ja schon belegt.
Standardmäßig ist die Leertaste mit Springen und nach oben schwimmen belegt. In den Steuerungsoptionen gibt es die beiden Befehlte direkt untereinander. Hast du vielleicht nur das eine verändert?
Bei sehr großen (bzw. starken) Gegnern, auf die man minutenlang als Gruppe einschlägt, reicht es meist nicht aus, nur einen einzigen Treffer zu landen, da müssen es auch mal eher fünf sein. Aber ja, im Prinzip geht es nur darum, dass man ein wenig mitgeholfen hat, dann bekommt man bereits Beute.
Ausnahme sind die Belohnungstruhen von wirklich großen Events, wie beispielsweise die Kämpfe gegen Drachen. Dort scheint es eine höhere Anforderung an den Schaden oder eine Anzahlsbegrenzung an belohnten Spielern oder irgendsoetwas zu geben, zumindest kann man dort auch mal leer ausgehen, wenn man eher wenig helfen konnte.
„Widerstandsfähigkeit“ ist eine alte Bezeichnung für das aktuelle „Zähigkeit“, sie haben kurz vor Release wohl nochmal ihre Übersetzungsmeinung geändert.
Man findet an manchen Stellen auch noch das eher blumige „Bosheit“ für „Zustandsschaden“, dort wurde die englische Vorgabe aber ebenfalls geändert.
Das ist wohl kaum serverspezifisch, man merkt es halt eher bei seinen Gegnern als bei Verbündeten.
Skillpositionen nach Patch vertauscht! (Wächter Großschwert)
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Die Aufladezeiten der Fertigkeiten wurden verändert und die Fertigkeiten neu geordnet, da Waffenfertigkeiten bisher nach Aufladezeit sortiert waren. Die beiden Komboende-Fertigkeiten kann man nun entsprechend häufiger nutzen.
Dass die Reihenfolge für den Wächter selbst jetzt eher unintuitiv ist, haben auch schon etliche Spieler im englischen Forum kritisiert. Eventuell gibt’s darauf ja eine Reaktion.
Ich habe 37/37, meine Karte eben gründlich mehrfach durchgezählt und nochmal mit einigen Internetkarten verglichen. Es sind an sich 36 Punkte gut zu sehen, einer klebt größtenteils hinter einer Wegmarke, sodass man ihn kaum bemerkt.
Diese Webkarte ist korrekt, vergleicht mal damit. Oben könnt ihr nur die Sehenswürdigkeiten auswählen, für mehr Übersicht.
Hast du, obwohl oben links alles voll ist, nochmal in der heiligen Halle der Geheimnisse vorbeigeschaut? Wenn nein, dann mach das erstmal.
Bei dir sind auf der Weltkarte oben links alle Angaben vollzählig? Warst du anschließend nochmal in der besagten Heiligen Halle der Geheimnisse?
Falls beides ja: Versuch nochmal vom Fort der Dreifaltigkeit aus das Portal in die Halle der Geheimnisse zu nehmen.
Wenn du den Titel hast, dann musst du ja eigentlich schon die Belohnung für diesen Weltenerfolg bekommen haben.
Der Stern ist auch erst sichtbar, wenn du den Titel angeklickt hast und du selbst kannst ihn nicht sehen (siehst deinen Namen über dir ja auch net^^).
Aaargh! Nein! Davon stimmt nichts, bitte nicht weiter solche Gerüchte verbreiten :/
Titel und Kiste sind zwei verschiedene Sachen. Der Titel ist für Karte aufdecken, der Weltabschluss mit der Gegenstandsbelohnung ist das mit den fünf Angaben, die links oben auf der Weltkarte sind: Wegmarken, Sehenswürdigkeiten, Aufgaben, Fertigkeitsherausforderungen und Ausblicke.
Schau (ggf. nochmal) in der „Halle der Geheimnisse“ vorbei, südlich von Löwenstein in die Höhle, an deren Eingang auch ein Fertigkeitspunkt ist. Hinten kommt ein Dialog zum Betreten der Instanz. Dort gibts eine Sehenswürdigkeit, die gern verpasst wird bzw. durch die persönliche Geschichte noch nicht zählt.
Was fehlt denn deiner Meinung nach in der Entdeckung? Denn auffällig wenig wird da ja nicht angezeigt.
Accountgebunden und somit weiterreichbar.
Die Karte kannst du mit dem Mausrad rein- und rauszoomen, die Details werden erst ab einer gewissen Zoomstufe sichtbar.
PS.: Sorry für den Rechtschreibfehler im Thread-Titel!
Als Themenersteller müsstest du den Titel eigentlich editieren können.
Der Titel ist für die Erforschung von Gebieten, also grob gesagt “das Aufdecken der Nebelfetzen auf der Karte”.
Der Stern und die 2 Geschenke für die legendären Waffen ist für den Weltabschluss hinsichtlich der fünf Sachen, die auch auf der Weltkarte oben links stehen: Wegmarken, Sehenswürdigkeiten, Aufgaben, Fertigkeitsherausforderungen und Ausblicke.
Die beiden Sachen sind somit unabhängig voneinander, da liegt kein Fehler vor.
Euch fehlt vermutlich beiden die Sehenswürdigkeit in der „Halle der Geheimnisse“. Diese findet ihr ein kleines Stück südlich von Löwenstein, dort ist eine Höhle, an deren Eingang auch ein Fertigkeitspunkt zu holen ist. Am Ende dieser Höhle erscheint ein Dialog zum Betreten der Halle.
Dann hattest du die übrigen Sachen wohl schon vorher bekommen und die PvP-Runen wirken sogar, es wäre also nicht nur ein Anzeigefehler sondern ein Funktionsfehler. Sobald dieser Fehler behoben ist, wirst du die Runen aber alle brauchen.
Die Runen, die von der PvP-Version deines Charakters verwendet werden, zählen aktuell fälschlich da mit rein. Sollte ein reiner Anzeigefehler sein.
Im neuesten Beitrag „Meine Legende wächst!“ Schmiedet eure erste Legendäre Waffe werden die „Gifts“ ebenfalls als Gaben übersetzt. Ich füge das entsprechend oben als Argument hinzu.
Die Grundannahme ist falsch, man bekommt nicht auf beide Stufen dieselben EP angerechnet.
Wenn du im Handwerk eine Stufe aufsteigst, erhälst du ein Stück Erfahrung für deine Charakterstufe. Letztlich läuft es dadurch darauf hinaus, dass du durch den Beruf auch EP für die Charakterstufe bekommst, aber das geschieht eben immer in Blöcken.
Die Handwerksverstärkung verbessert an sich lediglich die EP für den Beruf, dadurch erreichst da aber natürlich schneller die jeweils nächste Berufsstufe und bekommst daher auch schneller die Charakterstufen-EP.
Man hat somit letztlich aber nicht mehr Gesamt-EP für die Charakterstufe erhalten, wenn man fertig auf Berufsstufe 400 ist, man hat den Weg dahin aber schneller hinbekommen.
Ausbildungshandbuch des Experten setzt Eigenschaften nicht zurück
in Übersetzung / Lokalisierung
Posted by: aRTy.8951
Für das schlichte Rücksetzen von Punkten einer bereits freigeschalteten Stufe gibt es eine Dialogoption beim gleichen NSC-Trainer.
Das Buch setzt die Punkte zurück, wenn es erfolgreich verwendet wird, was aber eben nur einmal pro Buchtyp pro Charakter geschieht.
Schau mal in der „Halle der Geheimnisse“ (ggf. nochmal) vorbei. Direkt südlich von Löwenstein in die Höhle rein, an deren Anfang auch ein Fertigkeitspunkt zu holen ist.
Mit der Herangehensweise sind auch die Waffen „Dusk“ und „Dawn“ Anspielung auf die Sylvari-Zyklen, „Frenzy“ auf eine Kriegerfertigkeit und „Venom“ auf einen Dieb-Fertigkeitstyp.
Oder aber man macht sich klar, dass nicht-Eigennamen bei normaler Sprachverwendung auch einfach mal mehrfach vorkommen können, weil der Kontext entsprechend ist.
Vielleicht ist aber auch deine Verwendung vom Wort „Anspielung“ untypisch. Damit ist nicht eine schlichte Wortgleichheit gemeint.
Monatliche / Tägliche Erfolge und Ektoplasmakugeln
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Ektoplasmerkugeln bekommst du nur beim Wiederverwerten von Stufe 70-80 seltenen oder besseren WAFFEN! Rüstungen können dir keine Ektos liefern, egal wie gut der Kit ist ^^
Woher stammt denn die Aussage? Ich bin mir ziemlich sicher, aus Rüstungen bereits Ektos bekommen zu haben.
Monatliche / Tägliche Erfolge und Ektoplasmakugeln
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Das ist nicht richtig, man braucht 3 Kits (blau, grün, gelb) und 3 „Steine der mystischen Schmiede“ dafür, die Steine gibts wiederum im Edelsteinshop oder mit Glück bei Tageserfolgen/Gebietsabschlüssen und ggf. aus der Schwarzlöwentruhe, da bin ich mir nicht sicher.
Das Kit ist aber dann nicht besser als das gelbe, es hat aber 250 statt 25 Benutzungen und ist daher verhältnismäßig günstig.
Wenn es einem wirklich um die beste Leistung geht, ist es das „Schwarzlöwen-Wiederverwertungskit“, wieder aus dem Edelsteinshop oder bei Abschlüssen/Schwarzlöwentruhe etc. Das hat 50% Chance auf seltenes Material (was derzeit fehlerhafterweise im Deutschen noch mit 10% steht, kürzlich wurde der Textfehler im Englischen schon korrigiert).
Sollte eigentlich problemlos machbar sein.
Monatliche / Tägliche Erfolge und Ektoplasmakugeln
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
1) Ja, die ??? werden bald geändert und sind derzeit ein Überraschungsplatzhalter für eine neue Sorte Erfolg.
2) Keine Ahnung. Ich vermute da verschätzt du dich einfach.
3) Ist einfach ziemliche Glückssache. Ich habe für meine erste Ekto auch erstaunlich lange gebraucht, danach gings gefühlt regelmäßiger.
Du redest von dieser HP-Darstellung und diesem Ingame-Gegenstand, oder?
Denn dann sehe ich weiterhin keine Grundlage für die Behauptung.
Eigentlich wollte Arena-Net den Mesmer erst als Minnesänger vorstellen
nur hatte das eine Spieleseite vorher versaut deswegen heist der Fokus so weil es eben eine Harfe ist und eine Anspielung darauf sein soll ^^
Ich weiß wie das mit der Vorstellung lief, bzw. dass auf der offiziellen Seite der Minnesänger gezeigt war, der dann wie eine der Mesmer-Illusionen zerplatzte.
Dennoch ändert das bisher nichts an meiner Aussage: Nur weil zweimal der Begriff „Minnesänger“ vorkommt, ist das noch lange keine Anspielung.
Vollständigkeit der Welt auf 100% aber keine Belohnung
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Das ist vollkommener Blödsinn, es ist genau nicht so.
Die Explorator-Erfolge ist eine reine Erfolgs- und Titelsache. Für die „Gifts of Exploration“ braucht man einzig die fünf Sachen, die links oben auf der Weltkarte angegeben sind.
Warum sollte man Frostfang in Frostbiss umbenennen? Fang ist nicht nur die korrektere Übersetzung sondern klingt auch besser. Zahn des Frostfangs ergibt auch mehr Sinn als Frostbiss-Hauer.
Frostfang scheint mir erstmal gar keine Übersetzung zu sein. Wenn es um „Fang“ im Sinne von Klaue ginge, würde ich Klaue vorziehen, aber wir sind wohl eher in der Zahn-Thematik mit der Waffe. In dem Fall finde ich dann „Fang“ sehr uneindeutig, wenn der Begriff für Zähne gemeint ist, kenne ich es eher als das ausdrückliche „Fangzahn“.
Wenn man dann einen entsprechenden Waffennamen bastelt, landet man wohl unter anderem bei „Frostzahn“, den finde ich aber nicht wirklich wohlklingend. „Frostbiss“ geht in dieselbe Sinnrichtung und schien mir hübscher.
Ähnliches dann auch mit „Frostbiss-Zahn“. Hauer ist sicherlich eher frei übersetzt und somit anfällig für persönliche Meinung.
Moot wird im gesamten Spiel als “Bierrat” übersetzt (kommt bei den Norn häufig vor falls du keinen spielst), fraglich ob das jetzt ein Fehler oder Absicht war. Dem Aussehen der Waffe nach zu urteilen wohl Absicht und passende Ironie. Abgesehen davon dass ich das Wort an sich gewöhnungsbedürftig (aber treffend) finde könnte man also darüber streiten ob der Name nicht doch sinnvoll ist.
Kommt der Begriff denn sonst wirklich alleinstehend vor und wird als Bierrat übersetzt? In GW1 war es beispielsweise „Alemoot“, wodurch die Bier-Thematik reinkommt. Bei Moot alleine sehe ich die nämlich nicht wirklich.
Inwiefern passt das Aussehen der Waffe (Discokugel am Stiel) zu Bierrat?
Inwiefern „Minstrel“ im Englischen alltagssprachlich ist, kann ich leider überhaupt nicht einschätzen. Mir scheint „Minnesänger“ aber verhältnismäßig unhandlich und nicht unbedingt ein Wort zu sein, was man regelmäßig hört. Natürlich ist die Übersetzung nicht falsch, aber als netter Name für eine Waffe geht das englische „Minstrel“ einem doch deutlich besser über die Lippen, alleine wegen zweisilbig zu viersilbig.
„Der Trobador“ finde ich eine gute Alternative. Fraglich wäre dann aber die Schreibweise, denn ich denke die meisten kennen das Wort eher mit den u-Lauten (Asterix ahoi!).
Zum Rest: Freut mich, dass bei dem langen Post von mir nur die zwei/drei Kritikpunkte kommen
Insbesondere bezüglich „Gift“
(Zuletzt bearbeitet am von aRTy.8951)
Überlegende Rune der Lyssa - Eigenschaft (2) - wirkt nicht!
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Hast du auf die Tooltips geschaut, oder es wirklich mit einem Zustand getestet? Denn nicht alles wird in die Tooltips eingerechnet, wirken tuts aber oft schon.
https://forum-en.gw2archive.eu/forum/support/bugs/Monthly-Achievement-2/first#post320856
Oder kurz übersetzt: Es wird da etwas neues geben, was man schaffen muss, und das wartet noch auf seine Enthüllung. Ob das dann dauerhaft oder einmalig für die Monatlichen verwendet wird, ist nicht klar.
Vollständigkeit der Welt auf 100% aber keine Belohnung
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Schau nochmal in der Halle der Geheimnisse südlich von Löwenstein vorbei.
Den Begriff „Gift“ würde ich hier, wie gesagt, anders verstehen.
Der Fokus heißt wohl wegen seines Animation „Minstrel“, jedenfalls sehe ich keinerlei weitere Parallele zu der Vorstellung des Mesmers. Nur weil ein gebräuchliches Wort mehrfach vorkommt, ist nicht alles direkt eine Anspielung.
Gerade wegen der Animation und um einen etwas handlicheren Namen zu bekommen, habe ich den Vorschlag „Der Musikant“ gemacht
Nur 1/4 der Blohnung (Gold, EXP usw) nach abschluss eines Verlieses
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Hallo zusammen,
ich habe diese Probleme nicht aber könnte es vielleicht sein, dass die Belohnung angepasst werden, je nachdem wie viel man zum lösen der Ini Beigetragen hat!
Ist doch bei den Events ähnlich geregelt! Wenn man nur daneben steht und kein Schaden macht bekommt man auch nur Bronze und dem entsprechend Belohnung!
War nur so ein Gedanke von mir!
Nein, das ist es nicht. Es wurde vor einer Weile ein System eingeführt, durch das ein ständiges Wiederholen eines Verlies-Pfades zu verminderten Belohnungen führt. Ebenso gab es gewisse Einschränkungen an sogenannte Speedclears, also Verliesabschlüsse, die sehr schnell stattfinden, weil sie in der Regel Teile überspringen oder dergleichen.
Dieses System hat aber einiges nicht so erkannt, wie es das sollte, wodurch es bei viel mehr Leuten zu reduzierten Belohnungen kam, als es eigentlich sein sollte.
Aber in solchen Fällen weiß man immerhin, was gemeint ist.
Wenn du vor einem Tor stehst und es mit einer Umgebungswaffe aufbrechen willst, und der Interaktionsbutton heißt „Widder“, weil es im englischen „ram“ = „einrammen“ ist, dann ist das schon doof.
Bei einer Bombe die Möglichkeit „Licht“ für „light“ = „anzünden“ zu kriegen ist ähnlich.
Wie gesagt, den Übersetzern scheint in der Regel der Kontext zu fehlen, dann kann man leider teils nur raten.
Sie haben vor einigen Tagen einen Fix für das Problem im kommenden Montagsupdate angekündigt, also wohl im Verlauf des heutigen Tages bzw. dieser Nacht (da Amerika-Montag).
Traits: Nachklingende Elemente - Arkan - Elementalist
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Einstimmungsboni bezieht sich meines Wissens auf die Nebeneffekte von Einstimmungen, soll heißen wenn du die Feuereinstimmung verlässt, erhälst du für weitere 5 Sekunden noch Effekte, die du durch die Feuereinstimmung bekommst.
Diese Auswirkungen funktionieren aber derzeit nicht umfassend bzw. vernünftig.
Die Problematik bei den Fertigkeitspunkten liegt darin, dass die NSC durch Effekte von Spielern durch die Gegend geschoben, geworfen oder sonstewas werden und dadurch gern mal im Boden oder in Wänden landen, wenn eine große Menge gleichzeitig auf sie einschlägt.
Sobald der NSC in der Textur steckt kommt keine der beiden Seiten mehr an die andere heran, das Ergebnis sieht man täglich auf den Servern.
Nur 1/4 der Blohnung (Gold, EXP usw) nach abschluss eines Verlieses
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Ich hoffe es gibt eine Erstattung der Marken… bei guten Spielen, die Community-nahe sind, wie z.B. League of Legends gibt es immer eine Entschädigung bei Problemen.
Dort werden aber normalerweise keine speziellen Bugs entschädigt, sondern nur sehr allgemeine Probleme, wie stundenlange Serverausfälle oder Verbindungsprobleme.
Es gibt dann auch keine spezifische Entschädigung wie hier von dir gefordert, sondern ein allgemeiner Boost oder sowas für alle Spieler, was tausendfach einfacher zu verteilen ist, als jeden Einzelfall zu behandeln.
Bezüglich des Problems: Es gibt bereits diverse Themen hier im Forum, das ganze ist längst bekannt und es wurde längst gesagt, dass sie daran arbeiten. Bisherige Planung ist wohl, es mit dem Montag-Update zu korrigieren (beachte: Amerika-Montag, für uns also vermutlich Montag-Nachmittag/Abend/Nacht).
Überlegene Rune der Göttlichkeit: 2 ausgerüstet; 8/6 angezeigt (PvE)???
in Bugs: Spiel, Forum, Webseite
Posted by: aRTy.8951
Derzeit wird fehlerhafterweise die Ausrüstung der PvP-Version deines Charakters für die Anzeige der Runenmenge mit verwendet. Du hast also im PvP wohl derzeit eine volle Rüstung mit der Rune.
Sobald dieser Fehler behoben ist, sollte alles wieder richtig angezeigt werden, deine Investition war also nicht umsonst.
Ob derzeit die Runen fehlerhaft angerechnet werden oder nur die Anzeige nicht stimmt, weiß ich leider nicht.
Es geht sowohl mit seltenen als auch mit exotischen Waffen. Bei seltenen ist die Chance auf eine Vorwaffe nur nochmal geringer.
Wenn man vier Waffen eines Typs reinpackt, kommt dieser Typ auch wieder raus, richtig.
Die Attribute müssen für die Umwandlung an sich nicht speziell sein, inwiefern aber die Vorwaffen-Chance durch Attribute beeinflusst wird, ist bisher nicht vollständig geklärt.
Ja ich kann beide Teile hineinziehen. Kann dann aber nicht auf Gegenstand verwandeln klicken.
Ähm, wenn du beide Teile gleichzeitig reingezogen hast und die Angaben somit nebeneinander stehen, muss du jeweils eine Seite von jedem Abschnitt anklicken und dadurch auswählen, also je für Gegenstandsname, Aussehen, Gegenstandswerte und Aufwertung.